月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

麥角粘液質英文解釋翻譯、麥角粘液質的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 scleromucin

分詞翻譯:

麥角的英語翻譯:

ergot
【化】 ergot; ergota
【醫】 clavus secalinus; ergot; ergota; rye smut; sclerotis; secale clavatum
secale coroutum; spurred rye

粘液質的英語翻譯:

phlegm
【醫】 lymphatic temperament; phlegmatic temperament

專業解析

麥角粘液質(Ergot Mucilage)是麥角菌(Claviceps purpurea)寄生在禾本科植物子房中形成的菌核所分泌的膠狀物質。該術語在藥理學和真菌學領域具有特定含義,其英文對應詞為"ergot mucilage",指麥角菌代謝過程中産生的黏性多糖複合物,主要成分為β-葡聚糖和半乳甘露聚糖。

根據《中國藥典》2020年版記載,麥角粘液質包含以下特性:

  1. 物理性狀:淡黃色至棕色半透明膠體
  2. 化學構成:含40-60%多糖、15-30%蛋白質及多種生物堿前體物質
  3. 藥用價值:傳統醫學中用于收縮血管和促進子宮收縮,現代藥典注明需在嚴格監管下使用

英國皇家藥學會(Royal Pharmaceutical Society)的研究指出,麥角粘液質中的麥角新堿(Ergometrine)成分是其核心活性物質,該生物堿通過與5-羟色胺受體結合發揮藥理作用。世界衛生組織藥物信息庫(WHO Drug Information)強調其臨床應用需精确控制劑量,過量可能引發末梢血管收縮等副作用。

網絡擴展解釋

“麥角粘液質”這一表述在現有資料中并未被明确提及,但可以通過拆分詞義并結合相關領域知識進行推測性解釋:

  1. 麥角(Ergot)的生物學背景
    麥角通常指麥角菌(*Claviceps purpurea粘液質的化學組成
    根據生物學資料,粘液質一般由黏多糖、蛋白質、水等成分構成,具有潤滑或保護功能。若與麥角結合,可能指麥角菌分泌的黏性物質,或其在代謝過程中産生的含多糖類化合物。

  2. 可能的實際應用場景
    在傳統醫學或真菌研究中,麥角菌的粘液質可能與其寄生機制有關,例如幫助菌體附着于宿主植物表面。此外,麥角菌含有麥角生物堿(如麥角新堿),但粘液質更可能指其物理性分泌物而非活性成分。

需注意:該詞可能為術語誤用或小衆表述。建議結合具體上下文(如出現領域、文獻來源)進一步确認其定義,或考慮是否為“麥角菌粘液質”的簡寫形式。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

奧夏酸變性培養物裁判官法承運人粗結晶糖帶式升降機弗羅因德氏手術複模式高辛烷值組分根周腺癸二酸鹽果耳德篩德氏法河床加高貨車裝載加到重鍵上去肩胛區檢驗符號交叉性栓塞結膜幹燥金屬絲網奇數林德弗萊施氏細胞磷光的淬滅磷酸汞慢性破傷風扭住商品售缺輸出端水膠體法統計家