落球錘試驗英文解釋翻譯、落球錘試驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 drop weight test

分詞翻譯：

落的英語翻譯：

be missing; decline; drop; fall; lag behind; lower

球的英語翻譯：

ball; globe; orb; sphere; the earth
【醫】 ball; balloon; bulb; bulbi; bulbo-; bulbus; globi; globus; glomera
glomus; orb; sphaer-; sphaero-; sphere; sphero-

錘的英語翻譯：

hammer; hammer into shape
【化】 hammer
【醫】 hammer; mallet

試驗的英語翻譯：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial

專業解析

落球錘試驗（Drop Weight Impact Test），又稱落錘沖擊試驗，是一種評估材料抗沖擊性能的标準實驗方法。其核心原理是通過規定質量的沖擊錘體從特定高度自由落體，撞擊試樣表面，測定材料在動态載荷下的韌性、脆性或破壞模式。該試驗廣泛應用于材料科學、工程質檢及産品安全認證領域。

一、術語定義與試驗原理

中文：落球錘試驗（Luòqiú Chuí Shìyàn）
英文：Drop Weight Impact Test
原理：依據能量守恒定律，錘體勢能轉化為沖擊動能。通過測量試樣破裂時的臨界高度或能量吸收值，量化材料抗沖擊強度。計算公式為：
$$

E = m cdot g cdot h

$$

其中 (E) 為沖擊能量（焦耳），(m) 為錘體質量（kg），(g) 為重力加速度（9.8 m/s²），(h) 為下落高度（米）。

二、核心應用領域

高分子材料評估
測試塑料、複合材料在低溫或高應變率下的脆韌轉變行為，如管道、汽車部件。

依據國家标準 GB/T 1843-2008《塑料懸臂梁沖擊強度的測定》。

金屬韌性分析
用于壓力容器、管線鋼的止裂韌性測試（如DWTT試驗），預防低溫脆斷風險。

參考 ASTM E436-03《落錘撕裂試驗标準方法》。

安全玻璃認證
檢測建築玻璃、車窗的抗穿透性能，确保碎裂後碎片安全性。

符合 ISO 12543-3《建築玻璃—落球沖擊試驗》。

三、試驗關鍵參數

沖擊質量：通常為0.5–50 kg，依材料類型調整
高度範圍：0.1–3 m，精度需達±1 mm
試樣要求：标準尺寸闆材或實際構件，表面平整無缺陷
數據記錄：高速攝像機捕捉裂紋擴展，傳感器采集載荷-時間曲線

四、權威标準依據

國際标準：
- ASTM D7136：複合材料抗落錘沖擊性能測定
- ISO 6603-2：塑料穿刺沖擊行為測試
中國标準：
- GB/T 6803-2008《鐵素體鋼的無塑性轉變溫度落錘試驗方法》
- GB/T 13525：塑料沖擊性能試驗規範

參考文獻來源：

中國國家标準化管理委員會（标準查詢平台）
ASTM International 官網（ASTM标準庫）
ISO官網（國際标準數據庫）

網絡擴展解釋

“落球錘試驗”這一表述可能存在混淆，但結合相關術語和測試方法，可理解為兩種常見試驗的混合描述：落錘試驗和落球沖擊試驗。以下為具體解釋：

1.落錘試驗（Drop-Weight Test）

定義：一種沖擊試驗方法，通過重錘從不同高度自由下落沖擊試樣，評估材料的抗沖擊性能。通常以試樣破壞率50%時的落下高度作為指标（）。
應用場景：
常見于塑料（如散熱器水室）、金屬材料測試，尤其用于測定鋼材的無塑性轉變溫度（NDT）。
試驗參數：
- 錘頭材質：鋼制球形（直徑63.5mm）或其他形狀；
- 環境條件：部分測試需在低溫（如-30℃）預處理後進行。

2.落球沖擊試驗（Drop-Ball Test）

定義：類似落錘試驗，但使用球形重物（而非錘形）進行沖擊，適用于塑料、陶瓷、玻璃等脆性材料。
試驗特點：
- 設備：通過電磁閥控制釋放落球，高度可調并配備标尺；
- 目的：測試材料表面塗層的堅牢度或整體抗沖擊性能。

3.術語混淆的可能原因

用戶提到的“落球錘試驗”可能指以下兩種情景之一：

落錘試驗中使用球狀錘頭（如中鋼制球形錘頭）；
誤将“落球”與“落錘”合并表述，實際需根據測試對象選擇對應方法。

4.總結

若需測試材料韌性或低溫抗沖擊性，優先選擇落錘試驗（）；
若評估脆性材料或表面塗層，則適用落球沖擊試驗（）。
建議根據具體标準（如ASTM、ISO）明确試驗方法和參數。