粒子取向英文解釋翻譯、粒子取向的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 particle orientation

分詞翻譯：

粒子的英語翻譯：

particle
【計】 corpuscle
【化】 particle
【醫】 particle

取向的英語翻譯：

【化】 orientation

專業解析

在漢英詞典視角下，“粒子取向”（Particle Orientation）指微觀粒子（如原子、分子、晶體、纖維或納米顆粒等）在空間中的排列方向或特定方向上的優先排列趨勢。其核心含義包含以下要點：

空間方向性
指單個粒子自身主軸（如長軸、對稱軸）或晶格特定晶面相對于某個參考坐标系（如外力場、基底表面或材料宏觀軸線）的指向角度。例如，液晶分子在電場下的統一排列方向，或金屬晶體在軋制過程中晶粒的特定晶面平行于軋制面。
集體統計特征
在材料科學中，“粒子取向”常指大量粒子作為一個整體的方向分布統計特性。它描述的是群體中粒子方向是否隨機（各向同性）或傾向于某個/某些特定方向（各向異性或擇優取向）。例如，在高分子薄膜中，聚合物鍊段可能因拉伸工藝而沿拉伸方向高度取向。
對性能的影響
粒子取向是決定材料宏觀物理性能（如力學強度、導電/導熱性、光學特性、磁性能）的關鍵微觀結構因素之一。例如：
- 在纖維增強複合材料中，纖維的取向直接影響材料在不同方向上的剛度和強度。
- 在磁性材料中，磁疇的取向決定了材料的磁化方向和矯頑力。
- 在液晶顯示器中，液晶分子的取向控制着光的透過率。
測量與表征
粒子取向可通過多種實驗技術進行表征，例如：
- X射線衍射：用于分析多晶材料中晶粒的擇優取向（織構）。
- 電子背散射衍射：在掃描電鏡下直接測量樣品表面晶粒的取向。
- 偏振光學顯微鏡/拉曼光譜：用于觀察和測量具有光學各向異性的粒子（如液晶、高分子）的取向。
- 中子散射/小角X射線散射：適用于研究納米尺度粒子的取向分布。

英文對應與釋義

Particle: 指構成物質的基本單元，包括原子、分子、晶粒、膠體顆粒、納米顆粒、纖維等。
Orientation: 指物體在空間中的朝向、方向或定位。
Particle Orientation: The specific direction or alignment of particles in space. It often refers to the statistical distribution of the directional angles of particles within a material or system, which can be random (isotropic) or have a preferred direction (anisotropic). It is a critical parameter influencing the anisotropic properties of materials.

網絡擴展解釋

“粒子取向”（particle orientation）是物理學和材料科學中的術語，指粒子在空間中的排列方向或有序性。以下是詳細解釋：

一、核心定義

粒子
指構成物質的基本單元（如電子、質子、中子等），具有質量、電荷、自旋等固有屬性。
取向
指物體内部結構單元（如分子、晶粒等）在空間中的非隨機排列方向，常見于材料科學中。
粒子取向
綜合兩者，表示粒子在特定方向上的有序排列，例如晶體中原子排列方向或聚合物分子鍊的定向分布。

二、應用與影響

材料性能
粒子取向會影響材料的力學、光學等性質。例如：
- 聚合物纖維拉伸後分子鍊沿拉伸方向排列，強度顯著提高。
- 液晶顯示技術依賴分子取向控制光的透射方向。
實驗觀測
通過X射線衍射、電子顯微鏡等技術可檢測粒子取向的分布規律。

三、相關概念

各向異性：粒子取向導緻材料在不同方向呈現不同性質（如導電性、熱膨脹系數）。
加工工藝：熔體流動、拉伸等外力是調控粒子取向的常見手段。

如需進一步了解粒子基本性質（如質量、電荷），可參考。