离隙角英文解释翻译、离隙角的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 angle of relief; relief angle

分词翻译：

离的英语翻译：

away; independent of; leave; off; part from; without
【医】 a-; ab-; ana-; ap-; apo-; de-; des-; e-; ex-

隙的英语翻译：

crack; crevice; gap; interval; opportunity; rift
【化】 opening
【医】 gap; space; spatia; spatium; split

角的英语翻译：

corner; angle; cape; contend; horn; wrestle; role
【医】 angle; anguli; angulus; Broca's angle; cornu; cornua; gonio-; horn

专业解析

离隙角（Clearance Angle）是机械加工与切削工具领域的重要几何参数，指刀具后刀面与工件切削表面之间的夹角。该角度主要用于减少刀具与工件间的摩擦，优化切削效率并延长刀具寿命。在汉英词典中，它对应英文术语“clearance angle”或“relief angle”，常见于车刀、铣刀等切削工具的设计规范。

根据美国机械工程师协会（ASME）的《切削工具设计手册》，离隙角的标准范围通常为5°-15°。较小的角度可能导致刀具后刀面与工件过度摩擦，引发发热和磨损；较大的角度则会削弱刀具刃口强度，降低耐用性。剑桥大学工程系的切削力学研究指出，离隙角需结合工件材料硬度进行调整，例如加工铝合金时推荐8°-12°，而加工淬火钢时建议采用6°-8°。

该角度的测量需使用专业量具，如万能角度尺或光学投影仪。德国刀具制造商Walter公司的技术白皮书强调，离隙角的精确控制直接影响加工表面粗糙度，误差应控制在±0.5°以内。实际应用中需注意与楔角（Wedge Angle）、前角（Rake Angle）形成合理的几何组合，才能实现最佳切削效果。

网络扩展解释

“离隙角”这一词语的组成需要拆解分析：

“离隙”的含义
该词有两种解释：
- 离别分散：指亲人、朋友因客观原因分离的状态，常用于情感表达场景（如“离隙多年后重逢”）。
- 离间：在古汉语中可表示挑拨关系，如《魏书》中“以离隙之”即为此意。
“隙角”的定义
这是一个机械加工术语，指切削工具表面与加工件之间的夹角，又称“后角”。其作用是减少工具与工件的摩擦，影响加工精度和效率。
组合词的可能性
现有资料中未发现“离隙角”作为固定术语使用。若为专业领域新造词，可能需要结合具体语境分析，例如：
- 机械领域：可能指工具设计中与分离相关的角度参数。
- 文学比喻：或用于形容分离时形成的空间或情感角度。

建议进一步确认该词的使用场景或来源，以便提供更精准的解释。