流化幹燥英文解釋翻譯、流化幹燥的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 fluidized-bed drying; fluidizing drying

分詞翻譯：

流化的英語翻譯：

【化】 fluidifying; fluidization

幹燥的英語翻譯：

desiccation; dryness; evaporation; monotony; torrefaction
【化】 drying
【醫】 aesiccation; arefaction; drying; exsiccation; xeransis; xero-; xerosis
xerotes

專業解析

流化幹燥（Fluidized Bed Drying）是一種基于流态化技術的物料幹燥方法，廣泛應用于化工、制藥、食品加工等領域。其核心原理是通過氣流或機械振動使固體顆粒懸浮于氣體中，形成類似流體的動态運動狀态，從而增大物料與熱介質的接觸面積，加速傳熱傳質過程。

從漢英詞典角度解析，"流化"對應英文"fluidization"，指固體顆粒在流體作用下呈現流動性狀态的過程；"幹燥"對應"drying"，即通過熱能傳遞去除物料中水分或其他溶劑的操作。組合術語"流化幹燥"在《英漢化學工程詞典》中被定義為："A drying process using fluidized bed technology to achieve efficient heat and mass transfer"。

該技術具有三大核心特征：

流态化效應：物料顆粒在氣流作用下形成拟流體狀态，實現均勻幹燥（《化工單元操作原理》，張立國，2020）
高效傳熱：氣固接觸面積可達傳統幹燥方式的10-100倍（Journal of Food Engineering, Vol.123）
溫度可控性：通過調節氣流速度實現精确溫控，特别適用于熱敏性物料

在制藥工業中，流化幹燥被用于原料藥幹燥，符合GMP規範要求（FDA工藝指南）。食品加工領域常見于奶粉、速溶咖啡等粉狀産品的生産，其能源效率比傳統噴霧幹燥提升約30%（Food and Bioprocess Technology, 2018）。

網絡擴展解釋

流化幹燥（又稱沸騰幹燥）是一種利用流态化技術對顆粒狀物料進行幹燥的方法。其核心原理是通過熱空氣或其他氣體使固體顆粒懸浮并呈現流化狀态，從而實現高效傳熱和傳質。以下從原理、特點、應用和設備類型等方面進行綜合解釋：

一、基本原理

流化幹燥涉及兩個關鍵過程：

傳熱：熱空氣将熱量傳遞給濕物料，使表面水分蒸發，并通過氣膜擴散到氣流主體中。
傳質：物料内部與表面的水分濃度差促使内部水分向表面擴散，最終被氣流帶走。
流态化狀态下，顆粒與氣體的接觸面積顯著增加，傳熱效率比固定床幹燥更高。

二、技術特點

高效傳熱：物料與氣體充分接觸，熱容量系數可達(2.3-7.0)×10³ W/m³·K。
溫度均勻：避免局部過熱，尤其適合熱敏性物料（如藥品、食品）。
操作靈活：可連續或間歇運行，停留時間可調，産品含水率穩定。
自動化程度高：部分設備支持自動出料，適合大規模生産。

三、主要應用領域

工業領域：化工、制藥、食品、化肥等行業，用于顆粒或散粒物料的幹燥。
特殊場景：造粒、煅燒、冷卻等擴展應用。
液态物料：噴霧幹燥技術可處理液态物料，實現瞬間幹燥（如中藥提取物）。

四、常見設備類型

流化幹燥設備形式多樣，包括：

單層圓筒型：基礎型，適用于簡單幹燥需求；
振動流化床：通過振動減少顆粒團聚，提升幹燥均勻性；
卧式多室流化床：分室控制溫濕度，適合複雜工藝。

五、局限性

盡管優勢顯著，但流化幹燥存在熱能消耗較大、設備清潔較麻煩等問題。

總結來看，流化幹燥憑借其高效、靈活的特點，已成為現代工業中不可或缺的幹燥技術，尤其適用于對熱敏感或需快速幹燥的物料。