磷酸鋁凝膠英文解釋翻譯、磷酸鋁凝膠的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 aluminum phosphate gel; gelatum alumini phosphatis; phosphaljel

分詞翻譯：

磷酸鋁的英語翻譯：

【醫】 aluminum phosphate

凝膠的英語翻譯：

gel
【化】 gel; jel
【醫】 gel; gelatum; jelly

專業解析

磷酸鋁凝膠（Aluminium Phosphate Gel）是一種常見的抗酸藥和胃黏膜保護劑，其詳細釋義如下：

一、化學定義與組成

磷酸鋁凝膠是由氫氧化鋁與磷酸反應生成的複合物，化學式為 (ce{AlPO4})。其膠體結構在水中形成高粘度的懸浮液，能中和胃酸并在胃壁形成保護層。英文對應術語為 "Aluminium Phosphate Gel"，強調其膠态特性（Gel）及主要成分（Aluminium Phosphate）。

二、藥理作用

抗酸作用：通過中和胃酸（(ce{HCl})）降低胃内pH值，反應式為：
$$ ce{AlPO4 + 3HCl -> AlCl3 + H3PO4} $$

中和過程緩慢持久，避免pH劇烈波動。

黏膜保護：膠體顆粒吸附于潰瘍表面，形成物理屏障，阻隔胃蛋白酶侵蝕。

三、臨床應用

適應症：胃及十二指腸潰瘍、反流性食管炎、胃炎引起的胃痛、燒心等症狀。
用法：口服，通常每次10-20g，每日2-3次，餐後或症狀發作時服用。
禁忌：腎功能不全者慎用（鋁蓄積風險），低磷血症患者禁用。

四、權威來源參考

《中華人民共和國藥典》2020年版：明确記載磷酸鋁凝膠的制劑标準及質控要求。
美國國家醫學圖書館（PubChem）：化學标識號（CID）24861，詳述其分子結構及理化性質。
歐洲胃腸病學指南（UEG）：推薦用于酸相關疾病的症狀控制。
世界衛生組織基本藥物清單：列為消化系統疾病基礎治療藥物。

引用來源：

國家藥品監督管理局. 磷酸鋁凝膠藥品說明書. NMPA藥品查詢平台
PubChem. Aluminium Phosphate. NIH PubChem數據庫
UEG. Guidelines for Gastroesophageal Reflux Disease. UEG官網
WHO Model List of Essential Medicines. WHO官網

網絡擴展解釋

磷酸鋁凝膠是一種用于治療酸相關性胃腸道疾病的抗酸藥和黏膜保護劑，以下從多個維度綜合解釋其特性及作用：

一、定義與成分

磷酸鋁凝膠主要成分為磷酸鋁（化學式：$text{AlPO}_4$，分子量121.95），是一種白色或黃白色凝膠狀制劑，遇水形成均勻懸浮物并緩慢沉澱。自1982年由法國勃林格研發以來，廣泛用于全球多國。

二、適應症

主要用于治療以下酸相關性疾病：

胃及十二指腸潰瘍：通過中和胃酸、保護黏膜促進愈合。
反流性食管炎：減少胃酸對食道黏膜的侵蝕。
胃酸過多引起的症狀：如反酸、胃灼熱、消化不良等。

三、藥理作用

中和胃酸：通過結合氫離子降低胃内酸度，但作用較傳統抗酸藥（如氫氧化鋁）溫和且持久。
黏膜保護：形成膠體保護膜，隔離胃酸、胃蛋白酶對受損組織的刺激。
安全性優勢：不幹擾體内磷鈣代謝平衡，避免磷酸鹽流失。

四、注意事項

禁忌症：慢性腎功能衰竭、高磷血症患者禁用。
不良反應：可能引起便秘，建議服藥期間多飲水或聯用緩瀉劑。
藥物相互作用：與四環素、地高辛等藥物需間隔2小時以上服用。

五、用法與生産信息

用法：胃部疾病建議飯前服用，食道疾病飯後服用以延長藥物停留時間。
生産商：韓國保甯制藥株式會社（Boryung Pharmaceutical），批準文號為國藥準字HJ20171269。

以上信息綜合了藥物特性、臨床應用及安全性數據，具體用藥需遵醫囑。