化學沉澱作用英文解釋翻譯、化學沉澱作用的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 chemical precipitation

分詞翻譯：

化學的英語翻譯：

chemistry
【化】 chemistry
【醫】 chemistry; chemo-; spagyric medicine

沉澱作用的英語翻譯：

【機】 laydown

專業解析

化學沉澱作用（Chemical Precipitation）指溶液中可溶性物質通過化學反應生成不溶性固體物質并從液相中析出的過程。該現象廣泛用于水處理、金屬回收和實驗室分析領域，其核心原理是離子濃度超過溶度積（$K_{sp}$$）時形成沉澱物，例如：

$$ AB{(aq)} leftrightarrow A^+{(aq)} + B^-{(aq)} Q = [A^+][B^-] 當 Q > K{sp} 時發生沉澱 $$

在環境工程中，通過投加石灰（CaO）調節pH值可使重金屬離子（如Cu²⁺、Pb²⁺）生成氫氧化物沉澱。工業上則利用硫化鈉（Na₂S）與貴金屬離子反應生成硫化物沉澱進行資源回收，該方法在《Industrial & Engineering Chemistry Research》中有詳細反應動力學研究。

該過程受溫度、離子強度及絡合劑影響顯著。國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）将沉澱平衡歸類為多相化學平衡體系，其标準定義可參考IUPAC金皮書第CT06829詞條。在分析化學領域，重量分析法正是基于精确控制沉澱條件實現成分定量檢測，相關标準方法收錄于《Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater》。

網絡擴展解釋

化學沉澱作用是指在水介質中，溶解或分散的物質因化學條件變化而析出固體的過程。以下是其核心要點：

一、定義與基本原理

化學沉澱作用發生在溶液或膠體體系中，當物質溶解度降低或發生化學反應時，難溶物質形成并析出。例如：

溶度積規則：通過溶度積常數（$K{sp}$）判斷沉澱是否形成。當離子濃度積超過$K{sp}$時，沉澱生成，公式為： $$ Q{sp} > K{sp} Rightarrow text{沉澱析出} $$
平衡過程：沉澱與溶解處于動态平衡，受溫度、濃度等因素影響。

二、類型與特征

晶形沉澱
顆粒大、結構緊密（如硫酸鋇），易沉降過濾，需在稀溶液中緩慢形成。
非晶形沉澱
顆粒小、無規則結構（如氫氧化鐵），易吸附雜質，常需在熱濃溶液中加入電解質促凝。

三、應用領域

水處理：去除鈣、鎂離子軟化硬水，或處理廢水中的磷酸鹽。
工業制備：通過控制條件合成特定沉澱物，如金屬氫氧化物。

四、關鍵影響因素

沉澱劑：如加入碳酸鈉使鈣離子生成碳酸鈣沉澱。
環境條件：pH值、溫度變化可改變物質溶解度（如氫氧化鋁在酸性溶液中溶解）。

如需進一步了解具體案例或公式推導，可參考化學教材或專業文獻。