理貨英文解釋翻譯、理貨的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 tallying

manage; natural science; pay attention to; reason; texture; tidy up; truth

goods; money
【機】 stitching

理貨（Tally）是國際物流與貿易中的核心操作環節，指在貨物裝卸、儲存、運輸過程中，由專業人員對貨物數量、包裝、規格等信息進行核對、記錄及确認的系統性工作。其英文對應詞“tally”源于拉丁語“talea”（計算木籤），現廣泛應用于海運、倉儲及供應鍊管理領域。

根據中國物流與采購聯合會《物流術語》國家标準（GB/T 18354-2021），理貨包含三項核心職責：

國際海事組織《海運理貨規程》特别強調理貨員需持有國際貨運代理協會聯合會（FIATA）認證資質，執行作業時須遵循"三核對"原則：核對貨物與載貨清單、核對貨物與運輸單據、核對貨物與倉儲記錄。現代理貨已發展出智能理貨系統，通過RFID技術和區塊鍊存證提升作業透明度。

理貨是指在水上貿易運輸和物流活動中，對貨物進行清點、檢查、交接及管理的專業流程。以下是其詳細解釋：

理貨（Tally）源于水上貿易運輸，最初指使用籌碼計數。現代定義擴展為：在港口或物流環節，由專業機構或人員對貨物進行計數、檢查殘損、指導裝艙、制作單證等工作，确保貨物交接的準确性和安全性。

理貨是國際貿易和物流的關鍵環節，既是貨物交接的“公正人”，也是配送區别于普通送貨的核心标志（如分揀、包裝等經濟活動）。