麗春紅英文解釋翻譯、麗春紅的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 ponceau

分詞翻譯：

麗的英語翻譯：

beautiful

春的英語翻譯：

life; love; lust; spring

紅的英語翻譯：

red; bonus; ruddily; symbol of success
【醫】 ereuth-; erythro-; red; Rhodnius prolixus; rubor; rubrum

專業解析

麗春紅 (Lìchūnhóng) 在漢英詞典中的詳細解釋如下：

1. 中文釋義與性質

麗春紅是一種人工合成的酸性偶氮染料，屬于三苯甲烷衍生物。其名稱源于其鮮豔的紅色澤，常用于生物組織染色（如蛋白質檢測）、紡織品印染及食品着色（部分國家允許使用）。化學結構上，其分子含偶氮基團（-N=N-），易溶于水，在堿性環境中呈紅色，酸性環境中可能轉為橙色。

2. 英文對應詞

麗春紅的英文标準譯名為Ponceau（發音：/ˈpɒnsəʊ/），特指一類紅色合成染料。具體細分類型包括：

• Ponceau S：用于蛋白質電泳（如SDS-PAGE）染色，靈敏度高。
• Ponceau 2R /Ponceau R：常見于食品工業（需符合安全标準）。
• Ponceau 4R（胭脂紅）：歐盟食品添加劑編號 E124，部分國家限制使用。

3. 化學與生物學應用

在實驗室中，麗春紅（尤指Ponceau S）因能可逆結合蛋白質而不破壞結構，常用于：

• 轉印膜（如Western blot）的快速蛋白标記，驗證轉印效率。
• 細胞染色或組織學切片輔助染色，與蘇木精等染料配合使用。

參考資料來源：

《英漢化學化工詞彙》（科學出版社）

《生物化學與分子生物學實驗技術》（高等教育出版社）

《食品添加劑國家标準》（GB 2760-2014）

網絡擴展解釋

“麗春紅”是中國傳統色彩中的紅色系之一，其含義可從以下角度解析：

1. 本源釋義

   • 源于植物“麗春花”，即虞美人（别稱仙女蒿、賽牡丹等）。這種花色澤豔麗，接近大紅色，古人以此花為色彩命名。
   • 杜甫《麗春》詩雲：“百草競春華，麗春應最勝”，直接點明麗春花在春季的絢爛特質。

2. 文學意象

   • 元代周權詩句“衆芳麗春輝，夭冶眩紅紫”，将麗春紅與春日繁華景象相聯繫，既指自然色彩，也隱喻華美文辭。
   • 在詩詞中常與“春紅”結合，如李白“花顔笑春紅”，既指春花，也暗含韶光易逝之意。

3. 現代延伸

   • 實驗室用途：作為蛋白質檢測試劑（帶負電荷與氨基酸結合），與植物色同名但屬性不同。
   • 建議注意：該詞在文學與科學領域存在同名異義現象，需結合語境區分。

其他補充：

• “麗春”單獨指美麗春天或華美詞藻，“春紅”則側重春季花卉或落花意象（如鄭谷“春紅秋紫繞池台”），二者組合後強化了色彩的生命力與季節特征。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

凹痕超流動性車屑齒輪檢查機醋酸溴氟龍打翻電子探針疊溶分析度數計供應合同光幻視觀念性代謝渾濁化活潑好動型減流運用吉布遜氏繃帶記錄曲線矩陣程式闆濾波器阻抗補償器濾罩皮質後部氫化萘胺球形冷凝器三元組生鐵視界似熔渣的數字簽名斯基爾氏征托博耳德氏器