聯營股權英文解釋翻譯、聯營股權的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 affiliated interests

pool
【經】 affiliation; pool

【經】 stock equity; stock rights

聯營股權（Equity in Associate）是指企業通過持有其他公司20%-50%股權形成的長期投資關系，投資者對被投資方具有重大影響但無控制權。該概念在《企業會計準則第2號——長期股權投資》中被明确定義，要求采用權益法核算，即按持股比例确認被投資企業的淨損益。

根據國際財務報告準則（IFRS）第28號，聯營企業的認定需滿足三個條件：存在重大影響力、非暫時性持股、且非結構化主體。重大影響力通常通過董事會席位或關鍵政策參與體現。

實務中常見于以下場景：

法律層面，《中華人民共和國公司法》第二百一十六條将聯營界定為"企業之間或企業、事業單位之間組成新的法人實體"，其股權結構需在工商登記中明确公示。風險提示：投資者需關注《企業破産法》第三十條關于關聯企業實質合并破産的特殊規定。

聯營股權是指企業通過持有一定比例的股權參與聯營企業的經營，并基于持股關系享有權益、承擔風險的經濟行為。以下是詳細解釋：

聯營股權通常指企業以持股形式與其他主體聯合經營，持股比例一般在20%-50%之間。這種持股比例表明投資方對被投資企業具有重大影響（如參與決策、技術合作等），但未達到控制或共同控制的程度。

核算方式
聯營股權屬于長期股權投資，采用權益法核算。投資收益根據被投資企業的淨利潤按持股比例确認，而非股價波動，分錄為：
$$text{借：長期股權投資——損益調整}$$
$$text{貸：投資收益}$$
這一處理直接影響投資方的淨利潤。
與金融資産的區分
若持股低于20%（無重大影響），則歸類為“可供出售金融資産”，其價值受市場波動直接影響。

根據《民法通則》，聯營企業分為三種形式：

在會計合并中，股權聯營法是一種特殊處理方式，視合并為股東權益的聯合而非資産交易，合并後原所有者權益繼續存在。但此概念與一般聯營股權不同，需注意區分。

如需進一步了解聯營企業的法律分類或會計案例，可查看來源網頁。