月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

季節性調整英文解釋翻譯、季節性調整的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 adjustment of seasonal variations

分詞翻譯:

季的英語翻譯:

season
【醫】 season
【經】 qtr

節的英語翻譯:

period; node; abridge; burl; chastity; knar; part; section
【化】 node
【醫】 article; mere; metamere; sectio; section; segment; segmentum

調整的英語翻譯:

adjust; modulate; rectify; regularize; regulate; revise; tune
【計】 annealing; clean-up; justification; levelling; reconditioning
regulation; tuning
【化】 setting
【醫】 adjustment; modulation; rectification; regulation
【經】 modulation

專業解析

季節性調整(Seasonally Adjusted)的漢英詞典釋義與解析

一、定義與核心概念

季節性調整(Seasonally Adjusted)指通過統計方法剔除時間序列數據中因季節因素(如氣候、節假日、生産周期等)引起的規律性波動,以更準确地反映數據的潛在趨勢。其英文術語強調“調整”(Adjusted)後的數據排除了季節性幹擾(Seasonal Effects),便于進行跨周期比較與經濟分析。

例:未經調整的月度零售額在12月因聖誕節通常激增,而調整後可消除節日影響,揭示真實的消費趨勢。


二、應用場景與必要性

  1. 經濟數據分析

    • 中文場景:中國國家統計局發布“規模以上工業增加值”時,同步公布季節調整數據,避免春節等因素導緻的月度畸高/畸低扭曲判斷。
    • 英文對照:美聯儲(Federal Reserve)分析美國非農就業數據時,需排除暑期學生兼職等季節性波動, 确保政策制定基于經濟本質變化。
  2. 商業決策支持

    企業通過調整後的銷售額數據識别真實增長(如剔除“雙11”峰值),優化庫存與營銷策略。


三、方法論與權威參考

常用調整方法包括:

學術依據:

根據國際貨币基金組織(IMF)《季度國民賬戶手冊》,季節性調整是國際可比經濟指标的核心前提(來源:IMF官網統計标準章節)。


四、統計意義與局限性

價值:

權威定義參考:

中國國家統計局《主要統計指标解釋》:“季節性調整指消除時間序列中季節變動影響,以反映客觀發展趨勢。”(來源:國家統計局官網統計指标庫)

美聯儲術語表:“Seasonally adjusted data are modified to remove predictable seasonal patterns.”(來源:Federal Reserve Economic Data, FRED)


注:本文核心定義與标準引用均來自國際及國家官方統計機構,方法論參考國際通用經濟統計指南。

網絡擴展解釋

季節性調整(Seasonal Adjustment)是統計學中處理時間序列數據的重要方法,主要用于消除因季節因素導緻的周期性波動,以更清晰地反映數據的長期趨勢和内在經濟規律。以下是詳細解釋:


定義與目的

  1. 核心概念
    季節性調整指通過統計方法,從經濟數據中剔除因季節變化、節假日、工作日差異等引起的周期性波動,保留趨勢性因素(如經濟增長)和循環因素(如經濟周期)。例如,零售業在冬季因節假日銷量激增,季節性調整可消除這一影響,判斷真實增長趨勢。

  2. 主要目的

    • 識别數據的真實趨勢,避免誤判短期波動為長期變化;
    • 提高不同季節數據間的可比性,輔助投資決策、政策制定。

常見方法

  1. 分解模型
    将時間序列分解為四個成分:趨勢(T)、循環(C)、季節(S)、不規則(I),公式可表示為:
    $$ Y_t = T_t times C_t times S_t times I_t $$
    通過剔除季節成分(( S_t ))和不規則成分(( I_t )),保留趨勢和循環因素。

  2. 常用工具

    • X-13ARIMA-SEATS:美國普查局開發,適用于複雜季節模式;
    • 移動平均法:通過滑動窗口平均平滑季節波動。

應用場景


示例說明

若奶茶店冬季銷量下降,可能是天氣寒冷導緻(季節因素)。通過調整後,若數據仍下滑,則需警惕經營問題;若調整後數據平穩,則屬于正常季節波動。


如果需要具體調整步驟或工具操作,可進一步提問!

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

貝臘爾氏韌帶并行性控制方法不滲透性内襯插件導軌抽頭複方豆ê醑跟骨後關節面骨生成黃花洋地黃環形磁心存儲器化險為夷會計組織貨币的商品理論積極的機能性恢複經舌骨的進行性多發性透明性漿膜炎積壓定單控制可他敏礦用膠管連合角區硫醇鈾流入角難死升華雙連線性表碎砂機同等地位頭仰縮圍繞物