接骨草英文解釋翻譯、接骨草的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Sambucus thunbergiana

set a broken bone

grass; herbage; mushroom; wort
【醫】 grass; herb; herba; wort; yerba

接骨草（學名：Sambucus javanica）是忍冬科接骨木屬多年生草本植物，漢英詞典中對應英文名為「Java elder」或「Chinese elder herb」。該植物在我國傳統醫學及現代研究中均具有重要地位，其名稱來源于藥用功效——促進骨骼愈合。

植物學特征

接骨草莖直立，高可達2米，葉片為奇數羽狀複葉，邊緣具鋸齒。夏季開白色小花，聚傘花序頂生，果實為紅色漿果。其形态特征與同屬的接骨木（Sambucus williamsii）相似，但葉片質地較薄。

藥用價值

中醫典籍記載，接骨草全草可入藥，性平、味甘酸，歸肝經，具有活血散瘀、續筋接骨的功效。外敷可治療跌打損傷、骨折及風濕痹痛，内服則用于通經活絡。現代藥理學研究表明，其含有的黃酮類化合物和三萜皂苷具有抗炎、促進成骨細胞分化的作用。

臨床應用

在雲南、四川等地區，民間常将新鮮接骨草葉片搗碎後與酒調敷患處，配合夾闆固定以加速骨折愈合。2020年一項發表于《民族藥學雜志》的研究證實，其提取物可縮短實驗動物骨折模型愈合周期約30%。

注意事項

孕婦及凝血功能障礙者禁用。2015版《中國藥典》建議日用量控制在15-30克鮮品，過量可能引起胃腸道不適。

接骨草是一種具有重要藥用價值的植物，以下從多個角度詳細解釋其定義、特征及用途：

接骨草（學名：Sambucus chinensis）屬忍冬科接骨木屬，是多年生高大草本或半灌木植物，高1-2米。其别名衆多，如陸英、蒴藋、八棱麻、大臭草等，不同部位在古籍中有特定名稱，例如花稱“陸英”，果實為“蒴藋赤子”。

核心功效
- 接骨療傷：促進骨折愈合，刺激細胞增殖分化。
- 活血化瘀：改善血液循環，緩解跌打損傷、瘀血腫痛。
- 祛風除濕：治療風濕性關節炎、痛風等。
- 解毒消腫：用于毒蛇咬傷、瘡腫及腎炎水腫。
應用方式
可内服（煎湯、丸劑）或外用（搗敷、熏洗），需遵醫囑使用。

接骨草多生于海拔300-2600米的山坡、林下、溝邊及草叢中，適應性強，常成片生長。我國主要分布于陝西、甘肅、四川、江蘇、廣東等20餘省份。

盡管藥用價值顯著，但接骨草需在中醫師指導下使用，避免自行用藥引發不良反應。其性味苦平，部分人群可能需調整劑量或配伍。

以上信息綜合自權威醫藥資料及植物學研究，如需進一步了解具體用法或完整分布區域，可參考相關文獻或咨詢專業醫師。