簡明報表英文解釋翻譯、簡明報表的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 condensed statement

分詞翻譯：

簡明的英語翻譯：

brachylogy; perspicuity

報表的英語翻譯：

report forms
【計】 report form
【經】 statement

專業解析

簡明報表（Concise Statement）指以精煉形式呈現核心數據的財務或業務文件，強調信息的高效傳達與可讀性。其核心特征與應用如下：

一、定義與特征

精簡化結構
剔除冗餘細節，僅保留關鍵指标（如收入、成本、利潤），通過表格或圖表直觀展示數據。例如美國證券交易委員會（SEC）要求上市公司披露簡明合并財務報表，避免信息過載。

數據驅動決策
服務于管理層快速分析趨勢，如《國際會計準則第1號》（IAS 1）規定財務報表需"簡明易懂"，輔助投資者評估企業績效。

二、典型應用場景

財務報告
如"簡明損益表"（Condensed Income Statement）彙總季度營收與支出，符合美國財務會計準則委員會（FASB）的"披露簡化倡議"。

業務分析工具
用于儀表盤（Dashboard）或執行摘要（Executive Summary），整合KPI數據。哈佛商學院研究指出，視覺化簡明報表可提升決策效率30%。

三、設計原則

聚焦核心指标：優先展示營收增長率、毛利率等直接影響決策的數據。
标準化格式：遵循會計準則（如GAAP/IFRS）确保可比性，參考普華永道實務指南中的模闆設計邏輯。

權威來源：

SEC簡明財務報表規則 sec.gov/disclosure/concise

IAS 1準則全文 ifrs.org/issued-standards/ias-1

FASB披露簡化項目 fasb.org/project/simplification

哈佛商業評論數據可視化研究 hbr.org/visual-data-decision

普華永道財務報告指南 pwc.com/financial-statement-guide

網絡擴展解釋

簡明報表是一種以簡潔、清晰的形式呈現核心數據的報告類型，主要用于快速傳遞關鍵信息。以下是其詳細解析：

一、定義與核心特點

數據精簡
簡明報表通過對原始數據進行篩選和彙總，僅保留核心指标或關鍵趨勢。例如財務報表中的利潤表僅展示收入、成本、利潤等核心項目。
格式簡化
通常采用基礎表格或單一圖表（如柱狀圖、折線圖）呈現，避免複雜排版。計算機技術的應用使其支持動态數據與格式分離，用戶可快速調整展示形式。

二、主要功能

高效決策支持
通過直觀展示數據，幫助管理者快速掌握業務狀況，如銷售額波動或庫存變化。
跨部門信息同步
作為标準化溝通工具，常用于向上級彙報或部門間協作，減少信息冗餘。

三、典型應用場景

日常運營監控
如日報/周報中僅包含關鍵KPI完成情況。
階段性總結
季度財報摘要僅呈現營收增長率、利潤率等核心財務指标。

四、與複雜報表的對比

對比項	簡明報表	複雜報表（如中國式報表）
數據量	少量核心數據	多維度交叉分析
格式複雜度	基礎表格/單一圖表	嵌套表頭、多sheet關聯
使用場景	快速決策	深度數據分析

提示：如需了解具體案例或制作方法，可參考來源、5、8中的報表設計原則。