腱斷裂英文解釋翻譯、腱斷裂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 disinsertion

sinew; tendon
【醫】 leader; sinew; tendines; tendo; tendon; teno-; tenonto-

part; rupture
【計】 break-away; breakout
【化】 breakage; cracking; failure breaking; fracture
【醫】 fragmentation

腱斷裂（tendon rupture）是指人體肌腱因外力或病理因素發生的完全或部分斷裂現象。作為連接肌肉與骨骼的纖維結締組織，肌腱在運動功能中起關鍵作用，其斷裂會導緻關節活動受限、劇烈疼痛及肌力喪失。

1. 病理機制與分類

根據美國國立衛生研究院（NIH）的定義，腱斷裂分為急性創傷性和慢性退行性兩類。急性斷裂多見于運動損傷（如跟腱斷裂），而慢性斷裂常由肌腱炎反複發作或代謝性疾病（糖尿病、類風濕關節炎）導緻肌腱纖維弱化。

2. 臨床表現與診斷

典型症狀包括斷裂瞬間的“彈響感”、局部腫脹及功能喪失。約翰霍普金斯大學醫學院指出，超聲波和磁共振成像（MRI）是确診的金标準，可清晰顯示肌腱連續性中斷和周圍組織水腫。

3. 治療原則與預後

《默克診療手冊》強調，治療方案需根據斷裂部位和程度制定：部分斷裂可采用固定制動，完全斷裂則需手術縫合。術後康複周期通常為6-12周，配合物理治療可恢複85%-90%肌力。

4. 高危人群與預防

世界衛生組織（WHO）統計顯示，40歲以上運動員和長期使用糖皮質激素者風險增加4-6倍。預防措施包括運動前充分熱身、漸進式訓練負荷及補充維生素C/E增強肌腱韌性。

腱斷裂的詳細解釋

腱斷裂指肌腱的連續性和完整性因外力或疾病因素發生中斷，導緻相關部位功能受限。肌腱是連接肌肉與骨骼的纖維組織，負責傳遞力量以完成關節活動。

提示：若懷疑腱斷裂，需及時就醫明确損傷程度。更多信息可參考權威醫學平台（如、4、9等來源）。