回旋肌英文解釋翻譯、回旋肌的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 musculi rotatores; rotator

分詞翻譯：

回旋的英語翻譯：

circle round; convolute; turnabout; whirl; convolution; involution
【醫】 convolution; gyration

肌的英語翻譯：

flesh; muscle
【醫】 caro; muscle; musculi; musculus; my-; myo-; myon; sarco-

專業解析

回旋肌（Rotator Cuff Muscles）是肩關節周圍四塊核心肌肉的總稱，其英文名稱源于拉丁語“rotare”（旋轉）和“cuff”（袖口）的組合。該肌群由岡上肌（Supraspinatus）、岡下肌（Infraspinatus）、小圓肌（Teres Minor）和肩胛下肌（Subscapularis）構成，共同形成類似袖套的結構包裹肱骨頭。

從解剖學角度，這些肌肉起于肩胛骨不同區域，止于肱骨近端。其主要功能包括維持盂肱關節穩定性、控制肩關節外旋及上舉動作。臨床數據顯示，約67%的肩部疼痛與該肌群損傷相關，常見病症包括肌腱炎和撕裂傷。

權威醫學文獻《格氏解剖學》指出，回旋肌的生物力學特性使其在手臂外展時能産生相當于體重1.5倍的穩定力。近年運動醫學研究強調，針對性強化訓練可提升該肌群抗損傷能力達30%以上。

網絡擴展解釋

回旋肌是脊柱深層的一組短小肌肉，屬于橫突棘肌的最深層，主要參與脊柱的精細調節和本體感覺功能。以下是綜合多來源的詳細解析：

一、解剖位置與結構

分布範圍
主要附着于所有胸椎和第7頸椎（），起自第1頸椎至第5腰椎的橫突，止于上位椎骨棘突（）。
分類
分為長回旋肌和短回旋肌：
- 長回旋肌：跨越2個椎體，止于起點上方第2個椎骨的棘突；
- 短回旋肌：僅跨越1個椎體，止于上方相鄰椎骨的棘突（）。

二、功能特點

運動調節
- 雙側收縮時輔助脊柱伸展；
- 單側收縮促使椎骨向對側旋轉（）。
  争議點： 有研究認為其運動功能有限，因力臂短且跨椎體少，主要起穩定作用而非主動運動（）。
本體感覺
因肌梭密度高，可監測脊柱位置變化，參與神經反饋調節（）。

三、臨床關聯

該肌群與頸椎活動相關，損傷可能影響頸部旋轉和姿勢控制（）；
部分資料誤将其與肩周炎混淆（如内容），需注意鑒别（）。

四、争議與補充

高權威性研究指出，回旋肌可能更偏向“傳感器”角色，其密集的肌梭數量（如枕下肌群的肌梭密度是臀大肌的數十倍）使其在協調全身張力中起關鍵作用（）。