滑液囊膿腫英文解釋翻譯、滑液囊膿腫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 bursal abscess

分詞翻譯：

滑液的英語翻譯：

synovia
【醫】 synovia; synovial Fluid

囊的英語翻譯：

bursa; purse; theca; vesica
【醫】 accessory pocket; bag; balloon; bladder; bursa; Capsul; capsula
capsulae; capsule; cyst; cyst-; cysti-; cystido-; cystis; cysto-
hydatid; kysto-; pouch; sac; sacci; saccus; Ves.; Vesic.; vesica
vesicle; vesico-

膿腫的英語翻譯：

【醫】 abscess; abscessus; apostasis; apostem; apostema; diapyema; ecpyesis

專業解析

滑液囊膿腫（synovial bursa abscess）是指人體關節周圍滑液囊因感染或創傷引發的膿液積聚性病變。滑液囊是位于肌肉、肌腱與骨骼之間的囊狀結構，内含滑液，主要功能為減少運動摩擦。當病原體通過開放性傷口、血源性傳播或鄰近組織感染侵入時，可能導緻滑液囊内炎症反應加劇，最終形成膿性分泌物堆積。

該病症的典型臨床表現包括局部紅腫熱痛、關節活動受限及觸診波動感，嚴重時可伴隨全身性發熱症狀。影像學檢查中超聲與MRI能有效鑒别滑液囊腫脹程度及膿腔範圍，而穿刺液細菌培養則是确診緻病菌的金标準。

治療原則以抗生素治療結合外科引流為主。急性期需根據藥敏試驗選擇敏感抗生素，若膿腫已形成則需行切開引流術清除壞死組織。慢性反複發作病例可能需完整切除病變滑液囊。

網絡擴展解釋

滑液囊膿腫是指發生在滑液囊（即滑囊）内的化膿性感染，導緻膿液積聚。以下是詳細解釋：

1.滑液囊的定義與功能

滑液囊是位于骨骼、關節、肌腱或肌肉之間的封閉結締組織囊，内部有少量滑液，主要作用是減少摩擦、緩沖壓力，保護關節和軟組織（）。

2.膿腫的形成原因

當滑囊因細菌感染（如外傷、穿刺傷等）或炎症加重（如長期滑囊炎未及時治療）時，可能發展為化膿性感染，形成膿腫。常見緻病菌為金黃色葡萄球菌（）。

3.臨床表現

局部症狀：紅腫、熱痛、觸診有波動感；
功能障礙：關節活動受限；
全身症狀：嚴重時伴隨發熱、乏力等。

4.治療方法

抗生素治療：根據感染病原體選擇敏感藥物（）；
切開引流術：適用于膿液積聚較多的情況，需徹底清創并引流（）；
輔助治療：急性期冷敷緩解腫脹，慢性期可熱療促進吸收（）。

5.預防與注意事項

避免關節過度勞損或外傷；
原有滑囊炎患者需規範治療，防止感染擴散；
術後需保持引流通暢，定期換藥。

提示：若出現疑似症狀，建議及時就醫明确診斷，避免自行處理導緻感染加重。