緩沖段英文解釋翻譯、緩沖段的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 buffer segment

amortize; buffer; cushion
【計】 buffering
【化】 buffer
【醫】 buffer; buffering
【經】 buffer

part; passage; sect; section; segment
【計】 segment
【醫】 piece; sectile; segment; segmentum

在漢英詞典與技術語境中，“緩沖段”（Buffer Segment）指為緩解沖擊、平衡差異或臨時存儲數據而設計的特定區間或部分。其核心含義根據應用領域有所不同：

緩沖段（Buffer Segment）

中文釋義：系統中用于暫存數據、吸收波動或過渡變化的一段預留區域或過程階段。
英文對應：
- Buffer: A temporary storage area that holds data during transfer between devices or processes, smoothing speed differences.
- Segment: A distinct section or part of a larger structure.
  來源：《新世紀漢英大詞典》（第二版）

計算機科學
指内存或存儲設備中劃分的數據暫存區段，用于協調不同速度的設備間數據傳輸（如磁盤I/O、網絡通信）。例如，TCP協議中的接收窗口可視為動态調整的緩沖段。

來源：《牛津計算機詞典》（Oxford Dictionary of Computer Science）
機械工程/交通工程
指物理結構中用于吸收動能的過渡區域，如：
- 汽車減震器中的彈簧緩沖段（Spring Buffer Segment）
- 高速公路匝道與主幹道間的變速車道（Acceleration/Deceleration Lane）
  來源：機械工程術語标準（GB/T 20919-2017）
項目管理
在關鍵路徑法中指任務時間表的彈性預留段（Schedule Buffer Segment），用于應對不可預見的延誤，保障項目按時交付。

來源：《項目管理知識體系指南》（PMBOK® Guide）

緩沖段的核心作用是解耦與平滑：通過臨時容納數據或能量波動，解決輸入/輸出速率不匹配問題，提升系統穩定性與效率。其設計需權衡響應速度、容量成本與可靠性需求。

“緩沖段”這一表述在不同領域中有不同含義，需結合具體語境理解。以下是綜合多領域的解釋：

“緩沖”的核心含義是減緩沖擊或沖突，既包括物理層面的沖擊力（如機械緩沖裝置），也包含抽象層面的緩和作用（如社會沖突調解）。

在程式設計中，緩沖區（Buffer）是内存中的臨時數據存儲區域，而“緩沖段”可能指緩沖區的特定劃分形式：

如需更具體領域的解釋（如編程細節），可進一步說明應用場景。