喉深英文解釋翻譯、喉深的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 throat depth

throat; voice box; larynx; swallow; weasand
【醫】 laryngo-; larynx; voice-box

close; dark; deep; deepness; late; profound; profundity; very
【醫】 batho-; bathy-

在漢英詞典的釋義框架下，"喉深"（hóu shēn）屬于專業解剖學術語，指咽喉部位縱深結構的測量參數，通常應用于醫學、聲學及工業設計領域。根據《中國醫學大辭典》的界定，該詞可直譯為"laryngeal depth"或"pharyngeal depth"，具體指從喉部入口到聲帶基部的垂直距離。

在工程學語境中，美國聲學學會（ASA）将其定義為"throat depth"，指管狀結構（如號角揚聲器）内部通道的最狹窄部位到開口端的直線距離。這一參數直接影響聲波傳導效率與頻率響應範圍。

需要注意，該術語在《現代漢語規範詞典》等通用辭書中未單獨列目，建議專業使用者參考以下權威資源：

“喉深”是一個機械工程領域的專業術語，主要用于描述沖壓設備（如沖床、壓力機等）的結構參數。以下是詳細解釋：

喉深（英文：Throat depth）指設備内部關鍵部件到機身框架的直線距離。具體含義因設備類型而異：

喉深決定了設備的加工範圍：

在部分文獻中，“喉深”可能被翻譯為法語“profondeur de gorge”或英語“throat depth”，但核心含義保持一緻。需注意，該術語與生物學中的“喉嚨”無直接關聯。

如需進一步了解具體設備的喉深計算或标準，可參考機械工程手冊或專業論文。