揮發性的英文解釋翻譯、揮發性的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

volatile
【醫】 ethereal; evanescent; volatile

例句：

燃素，熱素原來假設的在所有燃燒物質中揮發性的一種物質成分，在燃燒中作為火焰而被釋放出來
A hypothetical substance formerly thought to be a volatile constituent of all combustible substances released as flame in combustion.
石腦油一種高度揮發性的易燃液态碳氫化合物混合物，從石油、*********和天然氣中提煉出來，并用作石油、溶劑和制造各種化合物中
Any of several highly volatile, flammable liquid mixtures of hydrocarbons distilled from petroleum, coal tar, and natural gas and used as fuel, as solvents, and in ****** various chemicals.

分詞翻譯：

揮的英語翻譯：

brandish; command; scatter; wave; wigwag; wipe off

發的英語翻譯：

hair; issue; send out; deliver; utter; develop; discover
【醫】 capilli; capillus; crinis; crinis capitis; hair; Mit.; pili; pilo-
pilus; thrix; trich-; tricho-

專業解析

"揮發性的"是一個形容詞，在漢英詞典中主要對應英文單詞volatile。其詳細含義可以從以下幾個方面理解：

基本含義（化學領域）：
- 指物質在常溫常壓下容易從液态或固态轉變為氣态（蒸氣）的性質。這種物質被稱為揮發性物質。
- 英文對應： volatile
- 示例：汽油、酒精、乙醚等都是具有揮發性的液體。許多有機溶劑具有揮發性。
- 相關概念：揮發性與物質的沸點、蒸氣壓密切相關。沸點越低、蒸氣壓越高的物質，通常揮發性越強。
引申含義：
- 不穩定、易變：由于揮發性物質的狀态容易改變，該詞常被引申來形容不穩定、易變、反複無常的事物或情況，尤其指情緒、脾氣、性格、市場、局勢等。
- 英文對應： volatile
- 示例：
  - 他的脾氣很揮發性，說變就變。(His temper is very volatile.)
  - 金融市場近期表現出高度的揮發性。(The financial markets have shown high volatility recently.)
  - 該地區的政治局勢依然揮發性。(The political situation in the region remains volatile.)

權威來源參考：

《牛津高階英漢雙解詞典》（第9版）: 對 volatile 的釋義包括：
- (of a substance) that changes easily into a gas.
- (of a situation) likely to change suddenly; easily becoming dangerous.
- (of a person) changing easily from one mood to another.
《朗文當代高級英語辭典》（英英·英漢雙解）: 同樣将 volatile 解釋為物質易揮發的特性，以及局勢、價格、情緒等的易變性和不穩定性。
《現代漢語詞典》（第7版）: 對“揮發性”的解釋側重于其化學本義：“液體在常溫下變為氣體的性質”。
專業化學資源（如IUPAC術語）：将揮發性定義為物質蒸發或升華的傾向性。

“揮發性的”核心含義源于化學，指物質易氣化的特性，對應英文 volatile。其引申義廣泛用于描述不穩定、易變、反複無常的狀态或特質，如情緒、市場、局勢等。理解該詞需結合具體語境判斷其側重的是物理性質還是抽象的不穩定性。

注：由于未搜索到相關網頁來源，以上解釋基于公認權威詞典（如牛津、朗文、現代漢語詞典）的定義和化學領域的通用知識進行綜合闡述，未提供具體網頁鍊接。

網絡擴展解釋

揮發性是指物質在常溫或低于沸點的條件下，從液态或固态轉化為氣态的能力。以下是詳細解釋：

1.定義與物理性質

揮發性屬于物質的物理性質，其本質是分子熱運動導緻物質脫離原有形态的過程。例如，酒精（乙醇）在常溫下快速蒸發，即因其分子動能足以克服液體表面張力。

2.影響因素

沸點：沸點越低的物質揮發性越強（如乙醚沸點34.6°C，易揮發）。
分子間作用力：分子間作用力較弱的物質更易揮發，如非極性物質（苯、二硫化碳）。

3.常見揮發性物質

包括乙醇、乙醚、丙酮、液溴、濃鹽酸等。這類物質需密閉保存，避免受熱加速揮發。

4.應用與場景

化學實驗：揮發性溶劑（如氯仿）用于快速幹燥。
環境科學：揮發性有機物（VOCs）是空氣污染的重要指标。
日常生活：汽油的高揮發性有助于冷啟動發動機。

5.相關概念

揮發過程：僅指液體表面蒸發，與沸騰（液體内部氣化）不同。
揮發性測量：可通過蒸氣壓或蒸發速率量化。

若需進一步了解揮發性物質的具體實驗操作或環境影響，可參考化學手冊或環境監測标準。