杯狀構造英文解釋翻譯、杯狀構造的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

calyculus

cup; calix; chalice; grail
【醫】 cup; Cyath.; cyathus; poculum

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

build; construct; fabric; fibre; make; structure; formation; conformation
【計】 constructing
【醫】 tcxture

杯狀構造（cup-shaped structure）是地質學與生物學交叉領域的重要術語，指形态呈凹陷碗狀或圓錐狀的三維結構。該概念在以下兩個學科中具有不同内涵：

1. 地質學定義在地層沉積學中，杯狀構造指由差異壓實作用形成的凹陷沉積單元，其橫剖面呈圓弧形凹陷，直徑通常為1-5米，常見于三角洲前緣或濁積岩序列。此類構造可通過三維地震反射剖面識别，對古環境重建具有指示意義。

2. 生物學應用在解剖學領域，杯狀構造特指：（1）植物花萼的壺狀基部結構；（2）節肢動物複眼中的晶錐細胞排列形态；（3）人體耳蝸基底膜的螺旋狀凹陷區。例如銀杏雌球花的杯狀托（collarette）即屬典型代表，該結構能分泌黏液以捕獲傳粉昆蟲。

該術語的标準化英譯參照《英漢地質詞典》（地質出版社，2016）和《生物學名詞》（科學出版社，2019）的權威定義。具體應用需結合上下文語境，區分不同學科的特指對象。

“杯狀構造”是一個跨學科術語，其具體含義需結合不同領域語境進行解釋：

指形态或功能上類似杯子的結構，具有凹陷、容納或支撐特性。英文對應詞包括 calyculus（專業術語）、cuppy、cotyloid 等。

化學領域
常見于杯芳烴（calixarene）等大環分子中。例如，三甲基杯芳烴由六個芳香環通過甲基橋連接，形成中空杯狀結構，常用于固相材料以提高化學反應的選擇性。羰基杯芳烴則通過氧原子構建杯狀核，應用于傳感器制備。
植物學領域
在桃樹栽培中，“自然杯狀形”是一種修剪方式，通過控制主枝和側枝的分布形成類似杯狀的樹冠結構，以優化光照和生長空間。
建築工程
杯型基礎是一種淺基礎形式，中間預留杯口用于固定預制柱，常見于工業廠房排架結構，兼具承重與穩定性。

漢字“杯”本身描述盛裝液體的器皿，引申為獎杯或杯狀物（如“獎杯”“杯賽”），其結構特征強調容納功能。

雖未在搜索結果中明确提及，但 calyculus 可能涉及某些生物器官的杯狀形态（如植物萼片或動物骨骼的凹陷結構），需結合具體文獻進一步确認。

以上内容綜合了多領域解釋，如需深入特定方向，可參考相關學科的權威資料。