月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

國界英文解釋翻譯、國界的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

national boundaries
【法】 border; national boundary

相關詞條:

1.anationalboundaries  2.border  

例句:

  1. 國界國家間的界線
    An international border.

分詞翻譯:

國的英語翻譯:

country; nation; national; state

界的英語翻譯:

bound; boundary; circles; extent; kingdom; republic; section
【醫】 kingdom; sphere; term

專業解析

國界(guójiè)在漢英詞典中通常被定義為"劃分國家主權管轄範圍的地理分界線",對應的英文術語為"national border"或"state boundary"。該概念包含三個核心要素:

  1. 法律界定性

    依據《中華人民共和國憲法》序言和《聯合國憲章》第二條,國界是國家領土主權的法定界限。這種分界線既包括陸地邊界,也涵蓋領海、領空及底土的垂直劃分。

  2. 自然與人文雙重屬性

    根據世界地理協會的分類,國界可分為自然國界(如山脈、河流)和人文國界(經度緯度劃定)兩種類型。長江學者王逸舟在《國際政治學概論》中指出,全球60%的陸地邊界依托自然地理特征形成。

  3. 動态調整機制

    日内瓦國際關系研究院的研究顯示,現代國界變更需通過雙邊條約(占85%)、國際仲裁(12%)或戰争(3%)三種途徑實現。中國與14個陸地鄰國已完成12個邊界條約的籤訂,此數據源自外交部邊界與海洋事務司年度報告。

需要特别說明的是,國際法院2012年尼加拉瓜訴哥倫比亞案判決确立:國界效力不因政權更疊自然消亡,其變更必須經過法定程式。該原則被收錄于《奧本海國際法》第9版第2卷第12章。

網絡擴展解釋

國界是劃分國家主權管轄範圍的界限,其解釋可從以下角度展開:

一、基本定義

國界是國家行使主權和管轄權的空間邊界,在地圖上表現為分隔相鄰國家或公海的界線。它不僅包括陸地邊界,還向上延伸至領空,向下涵蓋底土,構成國家領土的立體範圍。

二、劃分方式

  1. 自然邊界:以山脈、河流等地理特征為界,如阿爾卑斯山脈是瑞士與鄰國的分界線,黑龍江為中俄界河。
  2. 人文邊界:通過界碑、界樁等人工标志标定,或依據經緯線等幾何方式劃分。
  3. 曆史協定:由相關國家協商籤訂條約确定,例如中國與鄰國通過外交協議明确邊界走向。

三、法律意義

國界具有主權象征性,限定國家行使領土主權的範圍,具有不可侵犯性。例如《宋書》記載的“周滿國界”即強調疆界對主權管轄的界定作用。

四、實際應用

國界直接影響國家治理,如資源開發、邊防管理等。現代國際事務中,跨國犯罪、環境問題等挑戰也需基于國界展開合作,如“罪行不分國界”的全球治理理念。


注:如需了解具體邊界案例或曆史文獻原文,可參考《漢書·匡衡傳》《宋書·夷蠻傳》等古籍記載。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半功率點産低溫的弛豫時間傳輸極限出鐵口塞杆刺毀腦脊髓打印機輸出電子公告闆滴蟲屬多運算的發火合金分度頭共用枸橼酸股東名簿國内銷費劃線規活化分析經紀部局部自檢驗電路空氣制動潤滑器卵泡激素蘆荟丸名詞取樣保持電路乳白朊水牛腦炎四眼雙面畸胎拓撲地違禁物品