管内檢查鏡英文解釋翻譯、管内檢查鏡的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 tube scope

分詞翻譯：

管的英語翻譯：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

内的英語翻譯：

inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

檢查的英語翻譯：

check up; examine; inspect; censor; check; look-over; inspection
【計】 inspectoscope
【醫】 docimasia; examination; inspection
【經】 check; check up; checking; examination; examine; inspection; monitoring
survey

鏡的英語翻譯：

lens; looking glass; mirror
【化】 mirror
【醫】 mirror; slass

專業解析

管内檢查鏡（Borescope）的漢英詞典釋義

一、術語定義

管内檢查鏡（Borescope）是一種利用光學或電子成像技術，對管道、腔體等狹窄空間内部進行可視化檢測的儀器。其核心功能是非破壞性檢測（NDT），通過探頭深入管道内部，傳輸實時圖像至外部顯示器，輔助檢查人員觀察隱蔽區域的缺陷（如裂紋、腐蝕、積垢）。英文術語“Borescope”由“bore”（孔洞）和“scope”（觀察鏡）組合而成，直譯為“孔内窺鏡”。

二、核心結構與工作原理

光學系統
- 硬管内窺鏡：由金屬管包裹光學透鏡組，通過棱鏡反射傳遞圖像，適用于直線管道（如發動機氣缸）。
- 光纖内窺鏡：采用柔性光纖束導光，可彎曲進入曲折管道（如液壓管路），成像依賴光纖傳像束。
- 電子視頻内窺鏡：探頭内置CMOS/CCD傳感器，将光學信號轉為電信號，通過電纜輸出數字圖像（分辨率達高清級别）。
輔助組件
- 照明系統：LED或光纖冷光源提供照明，避免熱損傷。
- 導向機構：電動或機械控制探頭角度（如360°旋轉），擴大檢測覆蓋範圍。
- 測量功能：部分型號配備激光測距或立體測量探頭，可量化缺陷尺寸。

三、典型應用場景

工業領域
- 航空發動機檢測：檢查渦輪葉片裂紋、燃燒室積碳（符合FAA AC 43.13-1B标準）。
- 能源管道維護：探測油氣管道内壁腐蝕、焊縫質量（參考API STD 1163規範）。
- 汽車維修：診斷發動機缸體磨損、變速箱異物。
特殊環境
- 核設施檢查：耐輻射設計用于反應堆壓力容器檢測（遵循ASME BPVC标準）。
- 醫療設備：定制微型内窺鏡用于人體腔道檢查（如支氣管鏡），需符合ISO 13485醫療器械标準。

四、技術參數與選型參考

參數	硬管内窺鏡	光纖内窺鏡	電子視頻内窺鏡
直徑範圍	1–10 mm	0.5–8 mm	2.4–12 mm
工作長度	≤500 mm	1–10 m	1–30 m
最小彎曲半徑	不可彎曲	20–50 mm	30–100 mm
分辨率	中等	較低	高清（≥1280×720）

五、權威參考文獻

: 美國聯邦航空管理局（FAA）. Acceptable Methods, Techniques, and Practices—Aircraft Inspection and Repair (AC 43.13-1B). https://www.faa.gov/documentLibrary/media/Advisory_Circular/AC_43-210_CHG_1.pdf

: 美國石油學會（API）. In-line Inspection Systems Qualification Standard (API STD 1163). https://www.api.org/products-and-services/standards/important-standards-announcements/api-std-1163

: 美國機械工程師協會（ASME）. Boiler and Pressure Vessel Code (BPVC), Section V. https://www.asme.org/codes-standards/find-codes-standards/bpvc-broiler-pressure-vessel-code

網絡擴展解釋

管道内窺鏡（又稱"管内檢查鏡"）是一種通過光學或電子成像技術，對管道、腔體等封閉空間内部進行可視化檢測的設備。以下是綜合多來源信息的詳細解釋：

一、基本定義與組成

管道内窺鏡由控制器、攝像頭、照明系統、爬行裝置（如輪式或履帶式）及圖像傳輸系統組成。其核心功能是進入人眼無法直接觀察的狹窄或危險空間，如高溫、有毒、核輻射環境，通過實時影像輔助檢測。

二、主要應用領域

工業檢測
- 汽車行業：發動機内部檢測、油壓部件檢查
- 航空航天：飛機渦輪葉片、燃燒室檢測，火箭發動機研發
- 建築與基建：橋梁裂縫檢測、鋼管鏽蝕評估
- 能源領域：石油/化工管道腐蝕排查
公共安全與環保
- 用于毒品搜查、走私物品探測
- 水質監測、污水管道檢查
醫療領域（次要應用）
- 通過自然腔道進行膀胱、腸胃等檢查

三、技術特點

無損檢測：無需拆卸設備或停止運行即可完成檢查
適應性：可穿越障礙物、360°旋轉鏡頭實現無盲區觀測
數據記錄：支持圖像/視頻存儲，便于後續分析

四、與傳統檢測的對比優勢

相比人工檢測，其效率提升顯著，且避免了因拆卸導緻的設備損傷。例如在工業管道中，可快速定位堵塞、焊縫缺陷等問題。

提示：若需查看具體案例或完整行業應用列表，可參考、4的工業檢測分類說明。