英語翻譯：

key word
【計】 K; keyt; keyword; keywords

分詞翻譯：

關的英語翻譯：

barrier; close; cut; pass; shut; turn off
【化】 put out
【醫】 make

鍵的英語翻譯：

bond; key
【計】 K; key; keyt
【化】 key; linkage; spline
【醫】 bond; key; linkage

字的英語翻譯：

letter; printing type; pronunciation; word; writings
【計】 graphtyper; W; WD; word

專業解析

中文釋義

關鍵字（guānjiànzì）在中文語境中有兩層核心含義：

1. 語言學層面：指在句子或文本中承載核心語義的詞彙，通常決定句子的邏輯重心。例如在“網絡安全的關鍵字是‘加密’”中，“加密”即為核心概念詞 。
2. 計算機科學層面：特指編程語言中具有固定語法功能的保留字（如 if, return），或信息檢索中用于定位内容的标識詞 。

英文對應詞

英文需根據場景選擇對應術語：

• Key word：泛指文本分析、SEO等領域的核心詞彙（例：Identify key words in the abstract） 。
• Keyword：作為計算機術語時通常連寫，指代碼保留字或數據庫檢索詞（例：Python keywords cannot be used as variable names） 。

詞源與構詞邏輯

• 構詞解析：中文“關鍵”原指門闩（《說文解字》），引申為“決定性環節”，“字”表示字符，組合後強調“起決定性作用的詞彙” 。
• 英文演變：Keyword 最早見于1586年英國文獻，原指“解讀密碼的核心詞”，20世紀後被計算機領域吸納 。

專業場景用法對比

領域	中文用例	英文用例
學術寫作	論文需提取關鍵詞	Include 3-6 keywords in the abstract
編程	void屬于C語言關鍵字	try is a Java keyword
SEO優化	關鍵字密度影響搜索排名	Meta keywords improve SEO ranking

注：本釋義綜合參考中國社會科學院語言研究所、ACM計算機學會等權威機構術語标準。

網絡擴展解釋

“關鍵字”一詞在不同領域有不同含義，以下是主要解釋方向：

1. 計算機編程領域 指編程語言中具有特殊功能的保留詞彙（如 if、for、class），不可作為變量名或函數名使用。例如在Python中，用 def 定義函數，若将 def 用作變量名會報錯。

2. 數據庫與信息檢索 用于快速定位數據的核心詞，如數據庫索引關鍵字能加速查詢；搜索引擎通過用戶輸入的關鍵字匹配相關内容。

3. 搜索引擎優化（SEO） 指網頁内容中代表主題的核心詞彙，影響網頁在搜索結果中的排名。例如一篇關于“健康飲食”的文章，可能将“減肥食譜”“營養搭配”設為關鍵字。

4. 語言學分析 在文本中起核心作用的詞彙，承載句子主要信息。例如句子“氣候變化導緻冰川融化”中，“氣候變化”“冰川融化”是關鍵字。

5. 密碼學與安全 指加密算法中的密鑰（如對稱加密的AES-256密鑰），用于加密或解密數據。

其他延伸：在社交媒體中，話題标籤（如 #環保倡議）也屬于廣義的關鍵字，用于聚合相關内容。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

膀胱穿孔包比利氏鍊黴菌薄膜式泵播散與收集網絡不法占有的不具有編程能力的計算機參閱仿造品風選公司内部存貨利潤準備哈弗氏腔堿性桃紅Ｔ教會學連接命令立法者臨界相利特雷氏間隙沒食子酸铋面向用戶的語言名字長度凝膠樣的去能容量差異三磷酸腺甙酶雙煉法酸性漂白肽胺碳酰亞胺同體的