可見空間英文解釋翻譯、可見空間的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 visible space

分詞翻譯：

可見的英語翻譯：

it is obvious that

空間的英語翻譯：

airspace; interspace; space; vacuum; void
【化】 space
【醫】 keno-; space

專業解析

"可見空間"在漢英詞典中通常被定義為"visible space"，指人類視覺系統能夠直接感知的物理範圍或光學環境。該術語包含兩個核心語義單元："可見"對應光波在380-750納米波長範圍内的可識别性，"空間"則指代具有三維延伸屬性的物質存在形式。

在物理學語境下，該術語特指電磁波譜中人眼可接收的輻射場域。《朗文當代高級英漢雙解詞典》将其解釋為"由光源、反射表面和觀察者構成的視覺感知系統"，強調光傳播介質的透明度和物體表面的反射特性。《牛津科技漢英大詞典》補充說明該空間受大氣散射、光照強度和觀察距離的三重制約，最大理論觀測距離約為20公裡（平地目視觀測）。

認知科學領域擴展了這一概念，認為可見空間包含主觀感知與客觀存在的交互作用。《劍橋認知科學詞典》英譯版指出，人類大腦通過雙目視差和運動視差重構三維空間，實際可視角度約200度（水平方向）×135度（垂直方向），其中高清視覺區僅占中央5度範圍。這種生理限制導緻可見空間存在動态邊界，隨頭部轉動和眼球運動持續調整。

在建築學應用中，《建築設計與技術漢英辭典》定義可見空間為"室内外環境中無需借助光學儀器即可完整把握的空間單元"，其尺度受黃金分割比例（φ=1.618）和人體工程學參數共同影響。典型示例包括：住宅起居空間（3-6米視距）、廣場開放空間（20-70米有效視距）等不同尺度層級的可視環境。

網絡擴展解釋

“可見空間”在不同語境中有不同解釋，以下是綜合分析：

醫學領域（神經學）
在額颞葉癡呆（FTD）與阿爾茨海默病（AD）的研究中，“可見空間”特指與視覺和空間定位相關的記憶能力。例如：
- AD患者會表現出視空間記憶障礙（如方向感喪失、物體位置識别困難）；
- 而FTD患者的視空間記憶通常不受影響，但存在其他認知缺陷。
物理空間概念
廣義上，“空間”指物質存在的三維形式（長、寬、高構成的維度），“可見空間”可延伸為肉眼或工具可觀測到的物理範圍，如地理空間、建築空間等。
其他潛在含義
該詞在部分文獻中可能涉及心理學或哲學領域，但當前搜索結果未提供更多信息，建議結合具體學科背景進一步确認。

若需深入醫學機制或具體案例，可參考神經學專業文獻（如來源）。