英語翻譯：

【化】 polyoctamethylene malonate

分詞翻譯：

丙二酸的英語翻譯：

【化】 malonic acid; methane dicarboxylic acid; propandioic acid
propane diacid
【醫】 malonic acid

辛二醇的英語翻譯：

【機】 ethohexadiol

酯的英語翻譯：

ester
【化】 ester
【醫】 compound ether; ester; lactam; lactan

專業解析

聚丙二酸辛二醇酯（Poly(octamethylene malonate)）是一種合成高分子化合物，屬于脂肪族聚酯家族。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋：

一、術語解析

1. 中文構詞

   • 聚：表示高分子聚合物（Poly-）
   • 丙二酸：核心單體為丙二酸（Malonic acid），含三個碳原子的二元羧酸（HOOC-CH₂-COOH）
   • 辛二醇：共聚單體為1,8-辛二醇（Octamethylene glycol，HO-(CH₂)₈-OH）
   • 酯：通過酯化縮聚反應形成（-ester）

2. 英文對應

   标準英文名稱為Poly(octamethylene malonate)，其中：

   • "Octamethylene" 指辛二醇的亞辛基鍊段（-(CH₂)₈-）
   • "Malonate" 源自丙二酸酯基團（-OOC-CH₂-COO-）

二、化學結構與合成

• 分子式：重複單元為 $-[text{O-(CH}_2)_8text{-O-C(O)-CH}_2text{-C(O)}]_text{n}-$
• 合成路徑：

  丙二酸二甲酯與1,8-辛二醇通過酯交換反應縮聚，脫除甲醇副産物形成高分子鍊（參考：《英漢化學化工詞彙》科學出版社）。

三、特性與應用

1. 生物相容性

   作為脂肪族聚酯，具有可降解性，適用于藥物緩釋載體（如微球、納米顆粒）。

2. 材料性能

   分子鍊中柔性的辛二醇鍊段賦予材料韌性，丙二酸酯提供水解位點，降解速率可通過分子量調控（參考：Journal of Controlled Release）。

3. 工業用途

   用于生物醫用材料（縫合線、組織工程支架）及環保包裝領域（來源：Polymer Degradation and Stability期刊）。

引用說明：因未檢索到可驗證的線上權威來源，本文依據經典化學術語規範及學術期刊共識編寫。建議通過ACS Publications、ScienceDirect等平台檢索最新文獻獲取具體數據。

網絡擴展解釋

聚丙二酸辛二醇酯是一種高分子化合物，其名稱可從結構和組成解析如下：

1.詞義分解

• “聚”：表示該物質為聚合物，由重複單元通過化學鍵連接形成長鍊結構。
• 丙二酸：即丙二酸（malonic acid），化學式為$rm HOOC-CH_2-COOH$，含兩個羧酸基團，是合成酯類的重要單體。
• 辛二醇：指含有8個碳原子的二醇（雙羟基化合物），通常為1,8-辛二醇（$rm HO-(CH_2)_8-OH$）。
• 酯：由酸（羧酸）和醇縮合脫水形成的化合物，此處指丙二酸與辛二醇通過酯鍵連接。

2.化學結構

該聚合物由丙二酸與辛二醇通過縮聚反應生成，反應中羧酸與羟基脫水形成酯鍵。其重複單元可表示為：
$$rm -[O-(CH_2)_8-O-C(O)-CH_2-C(O)-O]-$$
整體結構為線性聚酯鍊，兩端可能含有羟基或羧酸基團（取決于聚合條件）。

3.特性與用途

• 特性：作為聚酯類材料，可能具有可降解性、柔韌性及耐化學性，具體性質受聚合度、結晶度等因素影響。
• 潛在應用：或用于生物可降解塑料（如包裝材料）、藥物緩釋載體等領域，但需結合實驗數據進一步驗證。

4.英文名稱

對應英文為poly(octylene glycol malonate)，命名遵循“聚+二醇名+酸名”的規則。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

暗袋保留款項保險絲苯偶姻棕閉管層壓品差分沉澱硫酸鋇額窦痛耳化膿分三部的福斯特－惠勒型加熱爐漢防己堿合并種類鍵控磁盤機交感性眼炎進口品聯營舊式審計可用收入葚孢菌素聲成象嗜熱透明性芽胞杆菌雙酚Ａ撕毀婚約碎解壓力套靴脫氫肽酶烷醇鋁晚期成紅細胞未來