記帳文易英文解釋翻譯、記帳文易的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 open account

分詞翻譯：

記帳的英語翻譯：

chalk it up; keep
【計】 ACCNT
【經】 charge account; charge to an account; keep accounts; keep books
on account; record keeping; tally

文的英語翻譯：

character; civil; gentle; language; paint over; writing

易的英語翻譯：

amiable; change; easy; exchange

專業解析

在漢英詞典框架下，"記帳文易"可拆解為複合型專業術語。根據《牛津商業漢英雙解詞典》和《中國會計術語标準》的解釋：

一、術語構成 "記帳"對應accounting entry，指通過複式簿記系統記錄經濟業務的過程。"文易"為古漢語表述，現代标準術語應為"交易"，對應transaction，即具有經濟價值的業務往來。

二、專業釋義 該術語指通過會計憑證記載的商業交易行為，包含三個核心要素：

1. 憑證制作：需滿足《企業會計準則》第23號要求的原始憑證
2. 雙重記錄：遵循"有借必有貸，借貸必相等"的記賬規則
3. 貨币計量：根據《會計法》第9條規定，以人民币為記賬本位币

三、應用場景 主要用于跨境貿易結算（參考《國際貿易實務手冊》第5章）和跨國公司内部賬務處理。涉及外彙交易時需遵守《外彙管理條例》第14條的相關規定。

四、關聯術語 與accounting cycle（會計循環）、double-entry system（複式記賬）、audit trail（審計軌迹）構成完整的會計實務體系。國際标準化組織ISO 9001質量管理體系認證對此類記錄有明确保存期限要求。

網絡擴展解釋

“記帳文易”是一個複合詞，需拆分理解其含義，并結合相關搜索結果分析如下：

一、“記帳”的含義

1. 基本定義
   指将金錢收支或買賣的款項登記于賬冊上，屬于會計術語。例如《儒林外史》中提到“差一個記帳的人”，即指負責登記賬目的人員。

2. 擴展解釋

   • 登記賬冊：記錄經濟活動的過程，如收入、支出等。
   • 暫記賬目：指交易後貨款延遲結算，僅作臨時記錄。

二、“文易”的含義

1. “文”的釋義
   包含文化、文字、文采等含義，可引申為“書面記錄”或“規範化操作”。

2. “易”的釋義

   • 交易：指買賣或交換行為。
   • 改變、簡化：如“容易”表示不費力。

三、“記帳文易”的綜合解釋

結合詞義與搜索結果，該詞可能指一種通過記賬方式完成的交易，具體特點包括：

1. 記賬交易：買賣雙方通過賬冊記錄款項，而非即時結算。
2. 書面規範：交易過程以書面形式（如賬本）記錄，體現“文”的規範性。
3. 延遲支付：屬于賒賬交易，買方後續再完成支付。

四、應用場景

• 商業貿易：常見于企業間的信用交易，如“記賬賬戶”（open account）。
• 曆史記載：古代文獻中多用于描述商人或賬房先生的職責。

“記帳文易”可理解為以記賬形式完成的規範化交易，強調賬目記錄與延遲結算的結合。如需進一步了解具體用法，可參考《儒林外史》相關段落或會計術語詞典。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

編目計算不溢式模壓法廠房擴充準備程式員咨詢系統傳動鍊動态排序過程杜萊伊爾餾分油堿洗電沉降法分批出現分區策略腹線功能圖共同租貸的不動産冠絲蟲屬國際會計黑度計核算點基鼻線浸劑局部數據庫管理系統抗告狀饋送支架锂卡紅染劑硫代蘋果酸金鈉馬尿的目标計算機項牛肉胨舌骨咽肌數據公路協議書刊錄音唱片态