月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

按颠倒順序英文解釋翻譯、按颠倒順序的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 in inverse order

分詞翻譯:

按的英語翻譯:

according to; control; leave aside; press; push; refer to
【電】 press

颠倒順序的英語翻譯:

transpose

專業解析

在漢英詞典中,"按颠倒順序"對應的核心英文釋義為"in reverse order",指以與原排列相反的方向進行排序或操作的行為。該短語包含兩個語義維度:

一、空間序列反轉 指物理排列的逆向處理,如:

二、時間序列回溯 表示時間軸的逆向追溯,常見于:

語法結構特征:

  1. 作狀語時多接完成時态:"The files were archived in reverse chronological order"
  2. 與sort/arrange/list等動詞高頻搭配(柯林斯漢英雙解詞典)

常見誤用辨析: × "反向順序"(不準确) √ "逆序"(數學專用) √ "倒序"(文學修辭)

該詞條在計算機科學(數據存儲)、圖書館學(檔案管理)、語言學(回文研究)等領域具有特殊專業含義,具體應用需參照《牛津專業漢英詞典》相關學科條目。

網絡擴展解釋

“按颠倒順序”是一個漢語短語,通常指按照與原有順序完全相反的方向進行排列或操作。以下是詳細解釋:

  1. 字面含義

    • 颠倒:指上下、前後或正反的位置完全調換;
    • 順序:指事物排列的先後次序。
      合起來即“将原有的排列方向完全反轉”。
  2. 常見應用場景

    • 語文/文學:倒叙寫作手法,如故事從結局開始叙述();
    • 數學/編程:将數字、字符串等逆序排列,例如“123”變為“321”;
    • 日常生活:反向操作步驟,如按“從後往前”的順序整理物品。
  3. 與近義詞的區分

    • “逆序”:更強調數學或邏輯上的反向排列;
    • “倒置”:可能包含物理空間的位置調換(如倒立),而“颠倒順序”更側重次序反轉。
  4. 示例說明

    • 若原始隊列為A→B→C→D,按颠倒順序則為D→C→B→A;
    • 時間軸“2020→2021→2022”颠倒後為“2022→2021→2020”。

若需進一步分析具體語境中的用法,可提供例句或使用場景。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

變幻不定的暢所欲言沖浪遊戲單純性龈炎短杆菌酪肽分類比較輻條浮濁液之破壞國際商品互惠條款活化超電勢肌成形術坎-蓋二氏試驗拉德努瓦氏鈕兩面可能性氯異吲哚铵皮瓣取來任意判刑色帶系統上吻合靜脈射解自由基産物時鐘比較器雙層膠布遂之而升的縮圖儀酮苯脫蠟過程外嗅裂外枕裂