金相檢驗英文解釋翻譯、金相檢驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 metallographic examination

分詞翻譯：

金的英語翻譯：

aurum; gold; golden; metals; money
【化】 gold
【醫】 Au; auri-; auro-; aurum; chryso-; gold

相的英語翻譯：

each other; mutually; appearance; looks; look at and appraise; photograph
posture
【化】 phase
【醫】 phase

檢驗的英語翻譯：

check up; examine; inspect; proof; prove
【計】 CH; checkout; V; verify; verify check; verifying
【化】 checking; examine
【醫】 analysis; coroner's inquest; docimasia
【經】 inspection; monitoring; proof; test; verification; verify

專業解析

金相檢驗 (jīn xiàng jiǎn yàn)，英文對應Metallographic Examination，是材料科學與工程領域的一項基礎且關鍵的檢測技術。它通過制備金屬材料的樣品，并利用光學顯微鏡或電子顯微鏡等手段，觀察和分析材料的微觀組織結構、相組成、晶粒尺寸、分布狀态、夾雜物、缺陷（如裂紋、氣孔）以及熱處理效果等特征。

其核心意義在于：

揭示材料微觀結構與性能的關系：材料的宏觀性能（如強度、硬度、韌性、耐磨性、耐腐蝕性等）根本上取決于其微觀結構。金相檢驗是建立這種“結構-性能”關系的最直接手段。通過觀察晶粒大小、相形态、析出物分布等，可以理解和預測材料的性能表現。
評估材料質量與工藝效果：它是評估金屬材料冶煉、鑄造、鍛造、焊接、熱處理、表面處理等制造工藝質量是否合格、工藝參數是否優化的重要依據。例如，檢查熱處理後的組織是否達到預期（如淬火馬氏體、回火索氏體），焊接接頭是否存在過熱、未熔合等缺陷。
失效分析的關鍵步驟：當零部件或構件發生斷裂、磨損、腐蝕等失效時，金相檢驗是查找失效根源（如疲勞裂紋源、應力腐蝕開裂路徑、材料内部缺陷）的不可或缺的分析方法。
材料研究與開發的基礎：在新材料研發、工藝改進過程中，金相檢驗提供直觀的微觀結構證據，指導成分設計和工藝優化。

核心步驟通常包括：

取樣 (Sampling)：從待檢工件或材料上截取具有代表性的試樣。
鑲嵌 (Mounting)：對尺寸小、形狀不規則或邊緣需要保護的試樣，用熱固性或冷鑲材料進行鑲嵌固定。
磨制 (Grinding)：使用由粗到細的金相砂紙磨平試樣表面，消除切割痕迹。
抛光 (Polishing)：在旋轉的抛光布上使用抛光膏（如金剛石懸浮液、氧化鋁粉）進行抛光，獲得光亮無劃痕的鏡面。
侵蝕 (Etching)：選用適當的化學試劑（侵蝕劑）對抛光面進行輕微腐蝕，使晶界、相界、不同組織區域因耐蝕性差異而顯現出襯度，便于顯微鏡下觀察。
顯微觀察與分析 (Microscopic Observation & Analysis)：在光學顯微鏡或掃描電子顯微鏡下觀察侵蝕後的樣品表面，進行定性和定量分析（如晶粒度評級、相比例測定、夾雜物評級、缺陷評估等）。
記錄與報告 (Recording & Reporting)：拍攝顯微照片，記錄觀察結果，并根據相關标準進行評定，出具檢驗報告。

來源：

定義與原理參考材料科學基礎教材及行業标準（如GB/T 13298-2015《金屬顯微組織檢驗方法》）。
應用價值與步驟綜合自材料失效分析、熱處理質量控制等工程實踐資料。

網絡擴展解釋

金相檢驗是通過對金屬材料的微觀組織結構進行觀察和分析，以評估其成分、性能及工藝質量的技術手段。以下是其核心要點：

一、定義與原理

金相檢驗基于金相學原理，通過制備樣品、腐蝕處理及顯微觀察，揭示材料的晶粒形态、相分布、缺陷等微觀特征。其核心原理是利用不同相或晶界對腐蝕反應的差異，通過顯微鏡放大顯示組織特征（如鐵素體、奧氏體、珠光體等）。

二、主要目的

材料鑒定：确定金屬的相組成及化學成分分布。
工藝控制：驗證熱處理、焊接等工藝的合理性。
缺陷檢測：識别夾雜物、裂紋、氣孔等微觀缺陷。

三、關鍵步驟

樣品制備：包括切割、鑲嵌、研磨、抛光，确保表面光滑無劃痕。
腐蝕處理：使用化學試劑（如硝酸酒精溶液）選擇性腐蝕，凸顯微觀結構。
顯微觀察：通過光學顯微鏡、掃描電鏡（SEM）等設備觀察組織形貌。
圖像分析：定量測量晶粒尺寸、相含量等參數，關聯材料性能。

四、應用領域

材料科學：研究合金成分與組織的關系。
制造業：評估鑄造、鍛造等工藝效果。
質量控制：檢測産品内部缺陷，保障安全性能。

五、權威參考

系統化的知識可參考張博編著的《金相檢驗》教材，涵蓋檢驗技術、設備操作及組織評定方法。

通過上述流程，金相檢驗為材料研發和工業應用提供了關鍵的微觀結構數據支持。