月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

進口報關手續英文解釋翻譯、進口報關手續的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 import entry

分詞翻譯:

進口報關的英語翻譯:

【經】 customs entry; enter inwards; import declaration

手續的英語翻譯:

formalities; procedure
【醫】 procedure

專業解析

進口報關手續(Import Customs Declaration Procedures)是指進口商或其代理人在貨物進入一國關境時,依法向海關提交申報文件、繳納關稅并完成法定檢驗檢疫的行政流程。該程式包含三個核心環節:

  1. 申報主體與資質

    根據《中華人民共和國海關法》規定,報關單位需在中國海關總署注冊登記,持有《海關進出口貨物收發貨人備案回執》方可辦理業務。國際貿易中心(ITC)指出,全球超90%的國家實施類似資質管理制度。

  2. 報關文件體系

    基礎文件包括商業發票、裝箱單、提單/空運單,以及原産地證書、進口許可證等特殊單證。世界海關組織(WCO)《協調制度公約》要求商品按HS編碼分類申報,該編碼直接影響關稅稅率與監管條件。

  3. 海關審查流程

    海關依據《進出口關稅條例》進行形式審查(單證完整性)與實質審查(商品歸類、完稅價格核定)。涉及食品、醫療器械等特殊商品時,需同步提交國家質檢總局的《入境貨物檢驗檢疫證明》。

該流程具有雙重法律屬性:既是國際貿易合同履行環節(需符合《國際貿易術語解釋通則》),也是主權國家非關稅壁壘的實施載體。世界銀行《營商環境報告》數據顯示,報關效率直接影響貨物周轉周期與企業跨境成本結構。

網絡擴展解釋

進口報關手續是指進口商或其代理人依法向海關申報貨物信息、提交單證、繳納稅費,并接受海關監管的全流程操作。以下是關鍵要點:

一、核心流程

  1. 準備階段

    • 需提交合同、發票、裝箱單、提單、進口許可證、原産地證書等文件。
    • 首次進口需申請進口商身份證明(如美國海關要求)。
  2. 申報與審核

    • 通過電子或紙質方式向海關提交報關單及相關單證。
    • 海關審核文件真實性,核對貨物信息(如HS編碼、價值等)。
  3. 查驗與繳稅

    • 海關可能對貨物進行實物查驗,确認與申報一緻。
    • 根據稅單繳納關稅、增值稅等,可由進口商自繳或貨代代墊。
  4. 放行與提貨

    • 完成查驗和繳稅後,海關籤發放行通知,貨物可提取或轉運。

二、關鍵單證

三、注意事項

  1. 法律合規
    • 需嚴格遵守進出口國法規,如準确申報貨物類别、價值,避免瞞報或誤報。
  2. 代理委托
    • 可委托貨代或報關行辦理,需提供真實委托信息。
  3. 費用構成
    • 包括運輸費、報關費、稅費代墊、倉儲費等。

四、與清關的區别

報關側重申報與審核,是清關的核心環節;清關涵蓋更廣,包括報關、查驗、繳稅、放行等全流程。

如需完整流程或具體案例,可參考律圖()、海關指南等權威來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

闆離合器柴油發電廠锉機單純性猩紅熱到庭感覺限感覺移動性給水栓共同磋商黃色體檢錯碼基本成本經授權的雇員菊花鍊總線萊特爾氏降溫水蟠管漏鬥口麻屑的免疫適應迷走交感神經的内燃機船起膿疱劑取出山羊豆鹼聖事砷環壽山黑水楊酸胺嗉囊筒線蟲梭菌屬同步功能