胫骨痛英文解釋翻譯、胫骨痛的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 tibialgia

shin; shinbone; tibia
【醫】 canna major; cnemis; focile majus cruris; shank bone; shin bone; tibia
tibio-

ache; extremely; pain; painfulness; sorrow
【醫】 alge-; algesi-; algo-; algos; dolor; odyno-; pain

胫骨痛（Shin Pain）的漢英詞典釋義與醫學解析

胫骨痛指人體小腿内側胫骨部位出現的疼痛症狀，對應英文術語為“shin pain”或“tibial pain”。胫骨（tibia）是人體下肢第二長骨，位于小腿内側，承擔主要負重功能。疼痛多因運動損傷、骨骼或軟組織病變引起，常見于跑步、跳躍等高沖擊運動中。

1. 解剖學定義與成因

根據《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》，胫骨痛可歸類為胫骨骨膜炎（medial tibial stress syndrome）或應力性骨折（stress fracture），表現為骨膜炎症或微小骨裂引發的持續性鈍痛。常見誘因包括：

2. 臨床表現與診斷

權威醫學詞典《Merriam-Webster Medical Dictionary》指出，胫骨痛典型症狀為沿胫骨中下段内側緣的壓痛、腫脹，活動後加劇。需通過影像學檢查（如X光、MRI）排除應力性骨折或筋膜室綜合征。

3. 治療與預防建議

參考《漢英醫學大詞典》，急性期需遵循RICE原則（休息、冰敷、加壓、擡高），慢性疼痛建議物理治療強化胫骨周圍肌群。預防措施包括調整運動強度、使用矯形鞋墊及加強下肢柔韌性訓練。

權威來源：

胫骨痛（醫學上稱為胫骨内側應力綜合征，Medial Tibial Stress Syndrome, MTSS）是指小腿前側或内側沿胫骨（小腿主骨）出現的疼痛、酸痛或緊繃感，常見于跑步、跳躍等高沖擊運動人群。以下是詳細解析：

運動相關因素
- 過度使用：突然增加訓練強度、頻率或時長，導緻肌肉和骨骼承受過大壓力。
- 路面與裝備問題：在堅硬地面跑步、穿磨損嚴重或不合適的鞋子。
- 肌肉失衡：小腿肌肉（如胫骨前肌）僵硬、跟腱緊張或足部過度内旋（旋前）。
病理性因素
- 應力性骨折：骨骼因反複微損傷出現微小裂縫，疼痛在持續負重時加劇。
- 炎症或感染：如骨膜炎、骨髓炎，表現為紅腫熱痛。
- 腫瘤或占位性病變：罕見，疼痛夜間加重，需影像學檢查确認。

診斷方法
- 臨床檢查：觸診疼痛區域，評估運動史和訓練習慣。
- 影像學檢查：X線或MRI排除應力骨折、腫瘤等。
治療措施
- 休息與冰敷：急性期暫停運動，冰敷緩解炎症。
- 藥物與理療：非甾體抗炎藥（如布洛芬）、按摩、針灸或理療促進恢複。
- 逐步恢複運動：症狀緩解後，從低強度運動開始，逐步適應。

注意：若疼痛持續或夜間加劇，需及時就醫排查嚴重病變（如腫瘤、骨折）。