激勵的英文解釋翻譯、激勵的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

incentive; invigorative; stimulant

arouse; dash; fierce; sharp; stimulate; surge; swash; violent
【建】 kinase

encourage

在漢英詞典範疇中，"激勵的"作為形容詞對應英文"motivational"，指具有激發行動力或提升積極性的特質。其核心含義可從三個維度解析：

心理學角度
"激勵的"指通過外部刺激或内在驅動力促進行為改變的過程。美國心理學會（APA）将其定義為"運用正向強化機制引導目标導向行為"（來源：apa.org/terms/motivation），常見于教育場景中教師對學生學習動力的培養。
管理學應用
在組織行為學中，該詞對應"incentive-driven"，強調通過制度設計激發工作效能。哈佛商業評論指出，有效激勵體系需包含物質獎勵（如績效獎金）與精神認可（如晉升機會）的雙重維度（來源：hbr.org/motivation-models）。
詞性擴展
作為動詞"激勵"時，對應英文"motivate"，牛津詞典标注其具有"提供行動理由"（to provide someone with a reason for doing something）及"刺激興趣"（stimulate interest）雙重釋義（來源：oxfordlearnersdictionaries.com）。例如："領導通過股權激勵團隊創新"可譯為"Leaders motivate teams through stock incentives"。
語義辨析
與近義詞"鼓勵的（encouraging）"相比，《韋氏詞典》強調"激勵的"更側重系統性驅動機制的建立，而非暫時性的情緒支持（來源：merriam-webster.com/thesaurus）。這種差異在跨文化交際中尤為顯著，中文語境下的"激勵"往往包含制度性保障要素。

激勵是通過激發個體或群體的内在動力或外在條件，促使其積極行動以實現目标的過程。以下是詳細解釋：

激勵的核心是“激發鼓勵”，既包含物質獎勵（如薪酬、晉升），也涵蓋精神支持（如認可、表揚）。其本質是通過滿足需求或創造動力，使個體超越現有水平，達成更高目标。

在企業管理中，科學的激勵制度能吸引人才、提高效率；在教育領域，激勵可激發學習動力。古籍《後漢書》中已有通過激勵促使他人改變決策的記載。

如需進一步了解激勵理論模型（如馬斯洛需求層次），可參考相關管理學資料。