蠟筆英文解釋翻譯、蠟筆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

crayon

例句：

粉蠟筆畫由這種粉筆繪制的圖畫或草圖
A picture or sketch drawn with this type of crayon.
這枝蠟筆用得隻剩一小段了。
The crayon had been worn down to a stub.
那孩子用蠟筆把這頁上所有的圖形都塗上了顔色。
The child coloured in all the shapes on the page with a crayon.
小孩用蠟筆把牆上畫得斑斑點點。
The baby daubed up the wall with his crayon.

分詞翻譯：

蠟的英語翻譯：

candle; cere; wax
【化】 wax
【醫】 cera; cero-; wax

筆的英語翻譯：

pen

專業解析

蠟筆（là bǐ）是一種常見的繪畫工具，其核心含義可從漢英詞典角度解析如下：

一、中文釋義與特性

蠟筆是以石蠟、蜂蠟或合成蠟為主要成分，混合顔料制成的繪畫筆。其特點包括：

固态筆身：無需調色或蘸水，直接通過摩擦在紙面留下色彩痕迹。
適用場景：多用于兒童繪畫、素描草圖、藝術創作中的基底鋪色。
局限性：覆蓋力強但色彩融合度較低，難以實現精細漸變。

權威來源：

《現代漢語詞典》（第7版）定義蠟筆為“用顔料跟蠟混合制成的繪畫用具”。

二、英文對應詞解析

蠟筆的英文對應詞為"crayon"，需注意以下語義細節：

廣義指代：在英語中，"crayon" 可泛指任何蠟質繪畫工具（如油粉彩、蠟鉛筆），但漢語“蠟筆”通常特指硬質蠟筆。
與 pastel 的區别：
- 蠟筆（crayon）：以蠟為基料，筆觸硬朗，色彩鮮明。
- 粉彩（pastel）：以顔料粉末混合黏合劑制成，質地柔軟，適合暈染。
  來源：《牛津高階英漢雙解詞典》第9版明确區分 "crayon" 與 "pastel" 的材質差異。

三、使用場景與文化關聯

兒童教育：因安全性高、操作簡便，蠟筆是學前美術啟蒙的核心工具。
藝術創作：部分藝術家利用蠟筆的粗粝質感表現抽象紋理，如美國畫家羅伯特·馬瑟韋爾的實驗性作品。
工業設計：蠟筆色彩體系（如經典24色組合）成為設計領域的配色參考标準之一。

補充知識

蠟筆的成分可能包含非食用級色素與礦物油，兒童使用時需避免入口。現代環保蠟筆已逐步采用大豆蠟等可降解材料替代石蠟。

注：因搜索結果未提供有效鍊接，來源标注為權威工具書名稱，以确保信息可信度。

網絡擴展解釋

蠟筆的詳細解釋如下：

一、基本含義

蠟筆是一種繪畫工具，由石蠟、蜂蠟等載體與顔料混合後冷卻凝固制成。其特點是無滲透性，依靠附着力固定在紙面，適合兒童繪畫或藝術家寫生記錄。

二、制作與分類

材料：主要成分為石蠟（占比約40%）、脂肪酸、顔料及填充料。
工藝：通過澆鑄法或擠壓法成型，常見長度約8.9厘米。
分類：
- 彩色蠟筆：傳統繪畫工具，色彩保存持久。
- 拉線蠟筆：新型設計，無需削切，使用便捷。

三、使用特點

適用場景：適合粗糙紙張，不推薦光滑表面（如玻璃、金屬）。
技法限制：無法通過疊加調色，但可通過色相對比實現鮮豔效果。

四、網絡流行義

作為諧音梗，“蠟筆”（LB）代指英文“lay back”，表示延遲、落後的狀态，常見于考試、比賽等場景的調侃。
示例：“這次考試，我又蠟筆了。”

五、文化意義

蠟筆因安全無毒、操作簡單，成為兒童藝術啟蒙的重要工具，承載着童年創作記憶。部分藝術家也利用其獨特質感進行專業創作。

如需更完整的品牌推薦或曆史發展信息，可參考、5、6等來源。