确定性情況英文解釋翻譯、确定性情況的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 determinacy case

分詞翻譯：

确定的英語翻譯：

confirm; ensure; fix on; make certain; make sure; ascertain; certainty
【計】 OK
【經】 clinch; ensure; recognize

情況的英語翻譯：

circumstances; condition; case; complexion; instance; situation; thing
【醫】 asiminine asis; condition; state; status
【經】 condition; position

專業解析

在漢英詞典視角下，"确定性情況"指事物發展或事件結果可被明确預判、不存在隨機性或意外變量的狀态。其核心語義包含以下三層内涵：

一、術語定義與漢英對等

中文語義
"确定性"強調狀态或結果的可預測性與必然性，如"實驗在受控環境下産生确定性結果"。

英語對應
譯為"deterministic situation" 或"certain scenario"，體現排除概率幹擾的明确因果關系。例如：

In a deterministic system, future states are fully determined by prior conditions.
（來源：《牛津高階英漢雙解詞典》第9版）

二、關鍵語義特征

無隨機性幹擾
結果僅由初始條件與固定規則驅動，如數學公式計算（$y = 2x + 1$ 中 $x$ 确定則 $y$ 必然唯一）。

可重複驗證性
相同條件必得相同結果，區别于概率性事件（如抛硬币）。

反義詞對照
與"概率性情況"（probabilistic scenario）或"隨機事件"（stochastic event）構成語義對立。

三、應用場景示例

計算機科學：确定性算法（Deterministic Algorithm）對固定輸入輸出唯一解。
物理學：經典力學中的确定性模型（如牛頓定律預測行星軌道）。
法律領域：合同條款的"确定性條款"（Certainty Term）要求義務表述無歧義。

權威參考來源：

《牛津學術英語詞典》"Determinism"詞條釋義（Oxford Learner's Dictionary of Academic English）
劍橋大學出版社《科技術語詞典》（Cambridge Dictionary of Science and Technology）
《元照英美法詞典》"Certainty"法律釋義

網絡擴展解釋

“确定性情況”指在特定條件下，結果或行為可以被完全預測且不存在隨機性或不确定性的狀态。以下是詳細解釋：

1.核心定義

确定性：指事物的發展過程或結果具有唯一性、可預見性，不受偶然因素幹擾。例如，在理想條件下，牛頓力學中的物體運動軌迹是确定性的。
情況：指某一特定環境、條件或場景下的狀态。

組合後，“确定性情況”強調在已知條件和規則下，所有變量均明确，結果可通過邏輯或計算精确推導。

2.關鍵特征

可預測性：輸入與輸出一一對應，如數學公式 ( y = 2x + 3 )，給定 ( x ) 必得唯一 ( y )。
無隨機因素：不涉及概率或偶然事件，例如經典物理中的實驗（忽略量子效應）。
完全信息：所有相關變量已知且可控，如棋盤遊戲的規則明确時，每一步結果均可預判。

3.應用領域

數學與邏輯學：定理證明、算法設計（如确定性算法每一步操作唯一）。
經濟學：确定性模型用于預測市場均衡（如供需曲線交點）。
工程學：結構力學中材料強度的确定性分析。
日常決策：如按固定利率計算存款利息，結果完全确定。

4.與不确定性情況的對比

确定性情況	不确定性情況
結果唯一且可預測	結果存在多種可能性
變量完全已知	變量部分未知或隨機
適用于理想化模型	常見于現實複雜系統
例：自由落體運動公式	例：股票價格波動預測

5.局限性

現實世界中，絕對的确定性情況較少，因多數系統受外部幹擾（如噪聲、人為因素）。但在理論研究和簡化模型中，确定性假設有助于構建清晰的分析框架。