括號表示形式英文解釋翻譯、括號表示形式的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 bracketed form

分詞翻譯：

括號的英語翻譯：

brackets; parentheses; parenthesis

表示的英語翻譯：

express; denote; figure; indicate; render; represent; show; denotation
expression
【化】 representation
【醫】 manifestation

形式的英語翻譯：

form; format; modality; shape
【法】 form

專業解析

在漢英詞典學中，"括號表示形式"指通過特定符號系統對詞彙、語法或語義信息進行補充說明的标注方式。根據《現代漢語詞典（漢英雙語）》的排版規範，其核心功能可分為三方面：

1. 詞性标注：圓括號"( )"常用于标注詞語的語法屬性，如"跑（動）"對應英文"run (v)"，該标注體系參考了《牛津高階英漢雙解詞典》的詞類标記系統。

2. 語義限定：方括號"[ ]"多用于區分同形異義詞項，例如"銀行[金融機構]"與"銀行[河岸]"，這種區分方式符合《朗文當代高級英語辭典》的義項劃分标準。

3. 注音擴展：六角括號"〔 〕"在部分專業詞典中用于收錄方言或古漢語發音，如"說〔shuì〕"表示遊說義項的特定讀音，該注音規範源自《漢語大詞典》的注音體例。

從符號形态學角度分析，花括號"{ }"在計算語言學詞典中通常标記詞形變化，如英語動詞"go{went, gone}"，這種表示法借鑒了《柯林斯COBUILD高階英漢雙解詞典》的形态标注系統。

網絡擴展解釋

括號的表示形式可分為數學和文本兩類，具體如下：

一、數學運算中的括號

1. 層級結構

• 小括號（圓括號）：( )
• 中括號（方括號）：[ ]
• 大括號（花括號）：{ } 運算順序：先算小括號 → 中括號 → 大括號，如 $3 times [4 + (5-2)]$

二、文本注釋中的括號

1. 常見類型

• 圓括號（最常用）：(示例)
• 六角括號：〔古籍引文〕
• 方頭括號：【重點強調】
• 方括號：[補充說明]
• 花括號：{專業術語}

2. 使用規範

• 句内括號：注釋詞語（如"人工智能（AI）技術"）
• 句外括號：注釋整句（如"......（詳見附錄）"）

三、特殊應用形式

• 括線符號：用于長段落标注（現已較少使用） • 尖括號：<HTML标籤>

注：所有括號成對出現，不可單獨使用。數學運算中花括號也用于集合表示，如 $$A = {x | x > 5}$$。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

寶貴的丙糖磷酸碘尿蝶犁的多水二苯甲氧胺二甲酸鋁放棄專利權複數債權人光導纖維局部網後鼻腔恢複日志會陰破裂甲基烏拉坦甲烯土黴素結核菌素沉渣肌反射麻疹預防蛋白滅菌皂化劑農田棒麥角素歐姆氏定律氫離子活度熔線警報收割者塔盤泡帽特别合杼挑剔找岔子通電緻死同心槽