月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

雌雄異熟英文解釋翻譯、雌雄異熟的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

dichogamy

分詞翻譯:

雌雄的英語翻譯:

male and female; victory and defeat

異的英語翻譯:

different; other; separate; strange; surprise
【計】 exclusive-OR
【醫】 allotrio-; heter-; hetero-; pecilo-; poecil-; poikilo-

熟的英語翻譯:

cooked; deeply; familiar; processed; ripe; skilled

專業解析

雌雄異熟(dichogamy)是植物繁殖生物學中的一個重要概念,指同一朵花或同一植株上的雌蕊(雌性生殖器官)和雄蕊(雄性生殖器官)在成熟時間上存在差異,從而避免自花授粉的現象。這一機制促進了植物種群的遺傳多樣性。

一、核心定義與英文對照

  1. 中文術語:雌雄異熟

    • 雌:指雌蕊(pistil),包含柱頭、花柱和子房。
    • 雄:指雄蕊(stamen),包含花藥和花絲。
    • 異熟:指雌雄生殖器官不同時成熟(maturation asynchrony)。

      英文翻譯:Dichogamy(源自希臘語 dicho- "分離" + -gamy "結合"),強調雌雄功能的時間分離。

  2. 類型細分

    類型 成熟順序 英文術語 代表植物
    雌蕊先熟 雌蕊先成熟,雄蕊後成熟 Protogyny 木蘭科植物(如木蘭)
    雄蕊先熟 雄蕊先成熟,雌蕊後成熟 Protandry 菊科植物(如向日葵)

二、生物學意義與進化優勢

  1. 避免自交衰退

    雌雄異熟通過時間隔離減少自花授粉概率,降低近親繁殖導緻的遺傳缺陷風險(達爾文,1876)。例如,雄蕊先熟的向日葵通過花粉提前散播,促使異花傳粉。

  2. 提升雜交率

    時間差迫使植物依賴傳粉媒介(昆蟲、風等),增加基因交流機會,增強種群適應性(Barrett, 2002)。

三、經典文獻與權威參考

  1. 達爾文奠基研究

    查爾斯·達爾文在《植物界異花受精與自花受精的效果》(The Effects of Cross and Self Fertilisation in the Vegetable Kingdom, 1876)中首次系統闡述雌雄異熟的進化意義,指出其為“自然選擇推動的適應性策略”。

  2. 現代植物學标準定義

    根據《中國植物志》術語庫,雌雄異熟被定義為“單性花或兩性花中雌雄蕊非同步成熟的現象”,是植物保障異交的關鍵機制(科學出版社,2004)。

  3. 植物學術語規範

    《國際植物學術語詞典》(Elsevier's Dictionary of Plant Reproductive Biology, 2017)将 dichogamy 列為标準詞條,明确區分其與雌雄異株(dioecy)的空間隔離機制。

引用來源:

網絡擴展解釋

雌雄異熟(Dichogamy)是指雌雄同株同花或異花植物中,雌蕊和雄蕊在不同時期成熟的現象。這一機制通過時間隔離減少自花授粉,促進異花授粉,從而增加遺傳多樣性。

具體解釋:

  1. 類型

    • 雄蕊先熟:雄蕊先于雌蕊成熟,如核桃、山核桃的部分品種。
    • 雌蕊先熟:雌蕊先成熟,見于栗、歐洲榛等植物。
  2. 典型植物

    • 雌雄同株異花異熟:核桃、荔枝、山核桃等果樹。
    • 雌雄同花異熟:油梨(鳄梨)是典型代表。
  3. 影響因素

    • 主要由基因決定,但環境條件(如氣候、地域)會影響表現差異。例如,同一品種在不同地區或年份可能呈現不同的異熟類型。
  4. 生物學意義

    • 避免自花授粉,增強雜交優勢,提高後代適應能力。

補充說明:

研究還發現,廣玉蘭單花開放過程中存在雌雄異熟現象,而人工培育的雌雄異熟品系(如安江農校的陸海棉雜種)進一步驗證了其遺傳可控性。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】