礦物化英文解釋翻譯、礦物化的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

mineralize

分詞翻譯：

礦物的英語翻譯：

mineral
【機】 mineral

化的英語翻譯：

burn up; change; convert; melt; spend; turn

專業解析

礦物化（Mineralization）指物質轉化為礦物的過程或狀态，在漢英詞典中對應英文術語mineralization，具體包含以下三層含義：

一、地質學核心定義

指有機物或無機物在地質作用下逐步轉化為礦物成分的自然過程。例如動植物殘骸經埋藏、置換作用形成化石礦物（如矽化木）。該過程涉及離子沉澱、結晶等物理化學變化，是成岩作用的關鍵環節。

二、環境與生物學延伸義

1. 土壤科學：有機物被微生物分解為無機礦物鹽（如硝酸鹽、磷酸鹽）的過程，釋放植物可吸收的養分。
2. 生物礦化（Biomineralization）：生物體主動調控礦物沉積形成硬組織，如貝類分泌碳酸鈣構建外殼、人體骨骼羟基磷灰石沉積。

三、術語漢英對照辨析

• 礦物化（名詞）：Mineralization（如"化石的礦物化保存" → mineralization of fossils）
• 使礦物化（動詞）：Mineralize（如"高溫使骨骼礦物化" → High temperatures mineralize bones）
• 誤譯提示：與"礦化"（Ore formation）不同，後者特指礦床形成過程。

權威參考來源：

1. 《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館：礦物化詞條定義

   http://www.cp.com.cn/book/7e5c3f1c-6.html

2. 美國地質調查局（USGS）礦物循環術語庫

   https://www.usgs.gov/glossary/mineralization

3. 《自然》期刊：生物礦化機制研究

   https://www.nature.com/subjects/biomineralization

網絡擴展解釋

礦物化（Mineralization）在不同學科領域中有多重含義，具體解釋如下：

一、地質學與礦物學中的礦物化

1. 礦物形成過程
   指在高溫、高壓或化學作用下，岩石或熔融體經曆物理化學變化，形成新礦物的過程。例如岩漿冷卻時，礦物從熔融體中結晶析出（如橄榄石、石英等），或變質作用導緻原有礦物重新組合（如頁岩變質為片岩）。

2. 固态轉化的方式

   • 氣态→固态：如火山噴發的硫蒸氣直接凝結為自然硫。
   • 液态→固态：包括蒸發結晶（如鹽湖中石鹽形成）和降溫結晶（如岩漿中高熔點礦物先結晶）。
   • 非晶質→晶質：火山玻璃經長時間轉化為結晶礦物。

二、土壤學與生态學中的礦物化

指有機物質（如動植物殘體）在微生物作用下分解為無機化合物的過程，例如分解為二氧化碳、硝酸鹽、磷酸鹽等，供植物吸收。這一過程在土壤肥力形成中起關鍵作用。

三、礦産資源領域的礦化

指地層中某些元素（如錳、钼）的濃度超過地球化學背景值并富集的現象，但未達到工業開采品位。例如錳礦化指錳含量介于自然豐度與工業邊界品位之間。

四、其他相關概念

• 生物學：骨骼或牙齒中的鈣磷沉積也稱為生物礦化。
• 語言翻譯：英語中對應“mineralize”，強調物質向礦物形态的轉變。

礦物化的核心是物質向礦物形态轉化的過程，具體含義需結合學科背景。如需更專業的分類信息，可參考地質學或土壤學文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

奧耶爾氏管保單表驅動程式髌下的避蚊胺不動關節的串起到期日記簿電池電動機标準記發器杜蘭·雷納耳斯氏通透因素分期還款表甘脂工資和物價關系的卡二酰抗震玻璃課稅分成蠟精裂芽酵母孢子菌屬龍葵鹼卵巢冠囊腫錳磷锂礦面心立方格子苗－約二氏試驗批量打印驅動電磁鐵接點舌骨前腺數字左部脫硫生物素外耳氏快速染色法