月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

鼻唇線英文解釋翻譯、鼻唇線的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 nasolabial line

分詞翻譯:

鼻的英語翻譯:

nose; bazoo; conk; neb
【醫】 naso-; nasus; nose; rhin-; rhino-

唇線的英語翻譯:

【醫】 labial line; lip line

專業解析

鼻唇線(bí chún xiàn)在解剖學和醫學美容領域是一個重要術語,指從鼻翼外側延伸至同側口角外側的皮膚自然皺褶線。其英文對應術語為Nasolabial Line 或Nasolabial Fold(鼻唇溝)。

核心特征與功能:

  1. 解剖定位

    位于面部鼻翼兩側至嘴角的弧形凹陷區域,是面部表情肌(如提上唇肌、顴大肌)與皮膚連接處形成的動态褶皺。

  2. 生理與動态性

    隨年齡增長或表情活動(如微笑)時加深,因真皮層膠原蛋白流失、肌肉反複收縮及脂肪墊下移導緻。年輕狀态下通常較淺,呈自然過渡。

  3. 臨床意義

    在整形外科中,鼻唇線是評估面部衰老的關鍵标志之一。填充劑注射(如透明質酸)或線雕提升術常針對此區域進行修飾,以改善中面部松弛問題。

權威定義參考:

術語辨析:

需注意“鼻唇線”與“鼻唇溝” 的細微差異:


參考資料來源

  1. Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice, 42nd Edition.
  2. American Academy of Dermatology (AAD) - Guidelines on Facial Aging.

網絡擴展解釋

由于未搜索到與“鼻唇線”直接以下解釋基于常見醫學和美容領域對類似術語的理解:

  1. 可能的定義
    “鼻唇線”可能指從鼻翼(鼻孔外側)延伸至嘴角的皮膚褶皺或輪廓線,即“鼻唇溝”(Nasolabial Fold)。它是面部自然解剖結構的一部分,隨年齡增長可能因皮膚松弛、脂肪流失而加深,形成明顯皺紋。

  2. 解剖位置與功能
    位于鼻翼外側至嘴角外側,将面頰部與上唇分隔開。動态情況下(如微笑、說話)會因肌肉牽拉更明顯,屬于表情紋的一種。

  3. 美容醫學中的意義
    鼻唇線加深常被視為面部衰老的标志之一。在醫美領域,可通過注射填充劑(如玻尿酸)、線雕或射頻緊膚等方式改善,但需由專業醫生評估操作建議用戶咨詢醫療機構以獲取權威信息。

  4. 可能的混淆詞

    • “人中”(Philtrum):鼻底至唇峰的垂直凹陷,與“鼻唇線”位置不同。
    • “法令紋”:民間對鼻唇溝加深後的俗稱,可能與“鼻唇線”混用。

由于缺乏具體文獻支持,以上解釋僅供參考。如需準确醫學定義或治療方案,建議咨詢整形外科或皮膚科醫生。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

撐船大葉野櫻打印頭靛藍的隱色化滴狀的冬瓜子對證放棄戶籍關節外的規定濃度國外經營活動會計骨盆上口螺杆菌屬錄音機煤分離器鋪設管道戚格勒催化劑氫值熱性水疱容光煥發的三十六碳烷屬性信息表酸性轉爐鋼太-本二氏法陀羅堿橢圓關節往返移動維爾赫夫氏深度覺試驗微機工作站