太－本二氏法英文解釋翻譯、太－本二氏法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Theis-Benedict's methods

分詞翻譯：

太的英語翻譯：

extremely; over; the most; too; very
【計】 tera

本的英語翻譯：

the root of a plant; this
【機】 aetioporphyrin

二的英語翻譯：

twin; two
【計】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【醫】 bi-; bis-; di-; duo-

氏的英語翻譯：

family name; surname

法的英語翻譯：

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

"太－本二氏法"（Tài-Běn èr shì fǎ）是一個在生物化學和臨床檢驗領域使用的專業術語，特指一種用于定量測定血清或尿液中肌酐（Creatinine）含量的比色分析方法。其名稱來源于兩位開發該方法的學者姓氏："太"指日本化學家大島康義（Ōshima Yasuyoshi），"本"指本田靜六（Honda Seiroku），"氏"是日語中對人的尊稱（相當于中文的"先生"），"法"即方法。因此，該術語在漢英詞典中可直譯為"Ōshima-Honda Method" 或意譯為"Alkaline Picrate Method for Creatinine Determination"。

方法原理與步驟

堿性苦味酸反應：肌酐在堿性環境中（通常使用氫氧化鈉）與苦味酸（2,4,6-三硝基苯酚）反應，生成一種橘紅色的複合物（Janovsky complex）。
比色測定：該複合物在特定波長（約520 nm）處有最大光吸收。通過測量反應溶液在此波長下的吸光度，并與已知濃度的肌酐标準品進行比較，即可計算出樣品中肌酐的濃度。
特異性問題：該方法并非肌酐專屬，血液中其他物質（如葡萄糖、蛋白質、丙酮酸、抗壞血酸等）也能在堿性條件下與苦味酸反應産生顔色，導緻結果偏高（稱為"假肌酐"幹擾）。因此，太－本二氏法測得的結果常被稱為"總肌酐"或"表觀肌酐"。

應用與意義

腎功能評估：肌酐是肌肉代謝的終産物，主要通過腎小球濾過排出體外，其血中濃度是評估腎小球濾過功能（GFR）的重要指标。血清肌酐濃度升高常提示腎功能受損。
曆史地位：太－本二氏法曾是臨床實驗室測定肌酐的經典方法，因其操作相對簡便、成本較低而被廣泛應用。
局限性：由于上述非特異性幹擾問題，現代實驗室已逐漸采用更特異的酶法（如肌酐酶法）或高效液相色譜法（HPLC）來測定"真肌酐"，以獲得更準确的結果。但理解太－本二氏法的原理對于認識肌酐檢測的發展曆程和解讀曆史數據仍有價值。

參考來源

臨床生物化學檢驗技術（人民衛生出版社）：詳細闡述了包括太－本二氏法在内的各種肌酐測定方法的原理、操作步驟、優缺點及臨床意義（參見"腎功能相關檢驗"章節）。
Tietz Textbook of Clinical Chemistry and Molecular Diagnostics (Elsevier)：權威的臨床化學教科書，在"Kidney Function Tests"部分會讨論傳統的堿性苦味酸法（即太－本二氏法）及其局限性。
Harper's Illustrated Biochemistry (McGraw Hill)：在涉及肌肉代謝和腎髒排洩的章節中，會提及肌酐的生成及其作為腎功能标志物的檢測方法，包括經典的比色法。

網絡擴展解釋

“太－本二氏法”可能為“本-太二氏法”的表述誤差。該詞對應的英文翻譯為Benedict-Theis method（），主要用于醫學領域，但具體應用場景和定義在現有資料中未詳細說明。以下是相關補充信息：

名稱解析
- “本”對應Benedict，可能指美國生物化學家 Stanley Rossiter Benedict（以開發檢測還原糖的“本尼迪克特試劑”聞名）。
- “太”對應Theis，可能為某位研究者的姓氏，但具體背景需進一步考證。
可能的關聯領域
從名稱推測，該方法可能涉及生物化學檢測或醫學分析，例如尿液、血液成分的測定（）。但現有資料未明确說明其原理或用途。
注意事項
- 搜索結果中僅提及該術語，且權威性較低（），建議通過專業醫學詞典或文獻核實。
- 若需準确信息，可補充完整英文名稱或相關上下文以便進一步檢索。

若有更多具體需求（如應用案例、曆史背景），建議提供額外線索以便針對性解答。