往複泵英文解釋翻譯、往複泵的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 reciprocating pump

分詞翻譯：

往的英語翻譯：

go; past; previous; towards; wend

複的英語翻譯：

again; answer; compound; duplicate; resume; turn over
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; re-

泵的英語翻譯：

pump
【化】 pump
【醫】 pump

專業解析

往複泵（Reciprocating Pump）是一種通過活塞或柱塞在缸體内的往複運動來輸送流體的容積式泵。其核心工作原理是利用工作腔容積的周期性變化實現吸入和排出液體，具有高壓、小流量、自吸能力強等特點，廣泛應用于石油、化工、電力等工業領域的高壓流體輸送場景。

一、術語定義與核心原理

漢英對照定義
- 中文：往複泵（wǎngfù bèng）
- 英文：Reciprocating Pump
- 釋義：通過活塞（Piston）或柱塞（Plunger）在泵缸内往複運動，周期性地改變工作腔容積，從而吸入和排出液體的機械裝置。其流量取決于活塞行程、截面積及往複頻率，與排出壓力無關（《機械工程術語手冊》，中國機械工程學會，2023）。
工作原理
活塞在曲柄連杆機構驅動下做直線往複運動：
- 吸入沖程：活塞後移，泵腔容積增大形成負壓，吸入閥開啟，液體進入泵腔；
- 排出沖程：活塞前推，泵腔壓力升高，排出閥開啟，液體被壓出泵腔（《泵與風機》，中國電力出版社）。

二、核心結構與分類

關鍵組件

部件	功能
活塞/柱塞	直接壓縮流體，承受高壓
泵缸	容納活塞運動，形成密封腔室
吸入閥/排出閥	單向閥結構，控制流體單向流動（《流體機械設計手冊》，化學工業出版社）

主要分類
- 按驅動方式：電動往複泵、蒸汽直接作用泵
- 按活塞形式：活塞泵（低壓）、柱塞泵（高壓）
- 按缸數布局：單缸泵、雙缸雙作用泵、多缸并聯泵（ASME B73.1标準）

三、技術特性與工程參數

性能優勢
- 高壓能力：出口壓力可達100MPa以上（如油田注水泵）；
- 精确計量：流量與活塞位移線性相關，適用于定量輸送（如化工加藥泵）；
- 自吸性能：啟動前無需灌泵，可處理含氣流體。
典型技術參數

參數範圍應用示例

流量 0.1–500 m³/h 實驗室計量泵：0.1L/h

壓力 0.5–100 MPa 高壓清洗機：70MPa

效率 70–90% 高于離心泵在高壓工況的效率

參數	範圍	應用示例
流量	0.1–500 m³/h	實驗室計量泵：0.1L/h
壓力	0.5–100 MPa	高壓清洗機：70MPa
效率	70–90%	高于離心泵在高壓工況的效率

四、工業應用場景

能源領域
- 油田注水：柱塞泵輸送高壓水驅動原油開采（參考：API 674标準）；
- 加氫站：氫氣壓縮機（特殊往複泵）增壓至70MPa。
流程工業
- 化工反應器：定量注入催化劑（計量精度±0.5%）；
- 制藥：無菌流體輸送（符合GMP标準的隔膜泵）。

五、參考延伸

标準規範
- 《往複泵設計規範》GB/T 9234-2022（中國國家标準）
- API 674: Reciprocating Pumps for Petroleum, Chemical, and Gas Industry Services
權威文獻
- 聶松林.《高壓往複泵技術進展》. 液壓與氣動, 2021.
- Pump Handbook by Igor Karassik (McGraw-Hill Professional)

注：因搜索結果未提供可引用鍊接，以上參考來源标注出版物名稱及标準號，讀者可通過圖書館或标準機構獲取原文。

網絡擴展解釋

往複泵是一種容積式泵，依靠活塞、柱塞或隔膜在泵缸内的往複運動，通過周期性改變工作容積來輸送液體或增壓。以下是其核心要點：

一、工作原理

基本結構
主要部件包括泵缸、活塞（或柱塞）、吸入閥、排出閥及傳動機構。活塞通過曲柄連杆機構将電機的旋轉運動轉換為直線往複運動。
工作過程
- 吸入階段：活塞向右移動時，泵缸容積增大形成低壓，吸入閥開啟，液體進入泵缸；
- 排出階段：活塞向左移動時，泵缸容積減小，壓力升高，排出閥開啟，液體被壓入排出管道。

二、分類

按結構類型
- 活塞泵：適用于中低壓（≤7MPa），如小型鍋爐給水；
- 柱塞泵：高壓場景（可達1000MPa），如化工物料增壓；
- 隔膜泵：用于輸送腐蝕性或高純度液體。
按作用方式
- 單作用泵：活塞單側吸排液，流量脈動大；
- 雙作用泵：活塞兩側交替吸排液，流量更均勻。

三、核心特點

優勢
- 效率高且高效區寬；
- 自吸能力強，可輸送液氣混合物；
- 壓力變化對流量影響小，適合高壓場景。
局限性
- 流量存在脈動（需加裝空氣室緩解）；
- 結構複雜，維護成本較高。

四、應用範圍

化工/石油：輸送丙烷、潤滑油等高黏度或易燃液體；
工業領域：高壓水切割、液壓動力系統；
特殊場景：礦山排水、注漿工程等。

五、關鍵參數計算

流量公式（以雙作用泵為例）：
$$ Q = 2 cdot A cdot S cdot n cdot eta_v $$
其中，( A )為活塞面積，( S )為行程，( n )為轉速，( eta_v )為容積效率。

如需更詳細的技術參數或選型建議，、、中的專業分析。