外彙交易英文解釋翻譯、外彙交易的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 foreign exchange transactions; forex action

分詞翻譯：

外彙的英語翻譯：

foreign currency; foreign exchange
【經】 foreign exchange; forex

交易的英語翻譯：

exchange; trade; bargain; deal; market; merchandise
【經】 bargain; bargaining; buy; deal; dealings; sales transaction; trade
trading

專業解析

外彙交易（Foreign Exchange Trading）是指在國際金融市場上，通過買賣不同國家貨币以實現彙率差獲利或對沖風險的金融活動。其英文術語為“Foreign Exchange”或簡稱“Forex”，核心交易對象是貨币對（Currency Pairs），例如EUR/USD（歐元/美元）或GBP/JPY（英鎊/日元）。

漢英詞典角度的定義解析

交易機制
外彙交易以場外市場（OTC）為主，采用雙向報價機制（Bid/Ask Spread）。根據國際清算銀行（BIS）2024年數據，全球日均外彙交易量超過7.5萬億美元。投資者可通過銀行、經紀商或電子交易平台參與交易，交易模式包括即期交易（Spot）、遠期合約（Forward）和掉期交易（Swap）。
參與者類型
主要參與者包括中央銀行（如中國人民銀行、美聯儲）、商業銀行（如彙豐銀行）、投資基金及個人投資者。國際貨币基金組織（IMF）指出，央行通過外彙幹預調節本國貨币彙率穩定性。
彙率影響因素
彙率波動受宏觀經濟指标（GDP、通脹率）、地緣政治事件及貨币政策影響。例如，美聯儲加息通常推升美元彙率。世界銀行研究顯示，2023年美元指數（DXY）波動與美聯儲政策關聯度達78%。
風險管理
外彙交易需借助杠杆（Leverage）放大收益，但風險同步增加。金融行為監管局（FCA）建議投資者采用止損訂單（Stop-Loss）和倉位控制策略。根據Investopedia統計，超過65%的零售交易者因過度杠杆導緻虧損。

權威參考來源

國際清算銀行（BIS）外彙交易報告：https://www.bis.org/statistics/rpfx3.htm
國際貨币基金組織（IMF）彙率政策指南：https://www.imf.org/external/pubs/ft/issues/issues38/index.htm
美聯儲貨币政策文件：https://www.federalreserve.gov/monetarypolicy.htm
Investopedia外彙交易術語庫：https://www.investopedia.com/terms/f/forex.asp

網絡擴展解釋

外彙交易（Foreign Exchange，簡稱Forex或FX）是指不同國家的貨币之間按照一定彙率進行兌換的金融行為。以下是詳細解釋：

一、基本定義

貨币兌換行為
外彙交易的核心是“一國貨币與另一國貨币的交換”，例如用美元兌換歐元或日元。這種交易通常以貨币對形式進行，如EUR/USD（歐元/美元）或USD/JPY（美元/日元）。
無中心化市場
外彙市場沒有實體交易所，而是通過銀行、金融機構、企業和個人之間的電子網絡完成交易。

二、主要特點

市場規模與流動性
外彙市場是全球最大的金融市場，日均交易量超過4萬億美元，且24小時連續運作（除周末外），覆蓋全球主要金融中心時區。
彙率影響因素
彙率波動受宏觀經濟數據（如GDP、就業率）、央行利率政策、地緣政治事件等驅動。
交易形式
包括即期交易（實時交割）和遠期交易（約定未來交割）等。

三、參與者

主要機構：中央銀行（如美聯儲）、商業銀行、投資銀行。
其他參與者：跨國公司（對沖彙率風險）、個人投資者（投機或套利）。

四、功能與意義

支持國際貿易：為企業提供跨境支付和彙率風險管理工具。
投資與投機：通過彙率波動獲取收益。

五、示例說明

若歐元兌美元彙率從1.10升至1.12，投資者買入歐元并賣出美元可獲利，計算公式為：
$$ text{收益} = (text{賣出價} - text{買入價}) times text{交易金額} $$

注：以上信息綜合自多個權威來源，如需完整内容可參考、2、3、4、10、11。