測量時間英文解釋翻譯、測量時間的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 MT

分詞翻譯：

測量的英語翻譯：

guage; measure; meterage; scale; survey
【化】 measurement
【醫】 measurement; mensuration; survey
【經】 calibration; take the gauge of

時間的英語翻譯：

hour; time; when; while
【化】 time
【醫】 tempo-; time
【經】 time

專業解析

"測量時間"的漢英詞典釋義與跨學科解析

在漢英雙語學術語境中，"測量時間"（Time Measurement）指運用物理或技術手段對事件持續長度或間隔進行量化的過程。該概念在《牛津漢英大詞典》中被定義為"the determination of the duration between two events using calibrated instruments"（通過校準儀器測定兩事件間時長），其核心包含三個要素：基準單位、測量工具和标準化協議。

測量方法的演進

天文基準法：古代采用圭表測量日影長度确定節氣，《周禮》記載的"土圭測影"對應英文astronomical timekeeping；
機械振蕩法：近代擺鐘應用惠更斯公式計算周期：
$$ T = 2pisqrt{frac{I}{mgh}} $$

其中I為轉動慣量，h為擺心到支點距離；

量子标準法：現代铯原子鐘依據國際單位制定義，通過铯-133原子基态超精細躍遷周期确定秒基準值。

權威參考标準

中國國家标準GB/T 33661-2017《時間測量儀器術語》将測量器具分為機械式、電子式、量子式三類；
國際計量局(BIPM)發布的《國際單位制手冊》規定時間測量的不确定度評估方法；
美國國家标準技術研究院(NIST)的原子鐘組保持世界時标UTC(NIST)的同步精度達$10^{-18}$量級。

網絡擴展解釋

“測量時間”指通過特定方法确定事件持續長度或某一時刻的過程，其核心在于量化時間的流逝。以下是分維度解釋：

基本概念
時間測量包含兩個層面：
- 時段測量：如“跑步耗時5分鐘”，量化事件持續長度；
- 時刻标記：如“會議在15:00開始”，确定具體時間點。
  其本質是将抽象的時間流動轉化為可計算的數值。
曆史演變
- 古代方法：通過自然現象間接測量，如日晷利用太陽投影，沙漏依賴重力流速；
- 機械時代：擺鐘（1656年發明）首次實現較高精度；
- 現代标準：原子鐘以铯-133原子振動9,192,631,770次為1秒，誤差億年不足1秒。
關鍵工具與技術
| 工具類型 | 原理 | 典型精度 |
|----------------|----------------------|-------------|
| 機械鐘表 | 齒輪與擺輪振蕩 | ±10秒/天|
| 石英鐘 | 晶體壓電效應 | ±0.5秒/天 |
| 原子鐘 | 原子超精細躍遷 | 1秒/3億年 |
物理學的深化認知
愛因斯坦相對論揭示時間非絕對：速度接近光速或處于強引力場中，時間流速會變化，公式為：
$$ t = t_0 sqrt{1 - frac{v}{c}}
$$
這對GPS衛星等高精度系統需進行相對論修正。
社會應用場景
- 科學實驗：粒子加速器需納秒級同步；
- 導航系統：衛星授時誤差1微秒導緻定位偏差300米；
- 金融交易：高頻交易以毫秒為單位争奪時間優勢。

時間測量從農耕社會的節氣劃分到量子計量，始終是人類認知和掌控世界的基礎維度。當前最前沿的光晶格鐘甚至将精度提升至150億年不差1秒，持續推動科學邊界。