月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

馱鞍英文解釋翻譯、馱鞍的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

packsaddle

例句:

  1. 馱鞍内塞皮革墊料的馱鞍
    A packsaddle made of a stuffed leather pad.
  2. 猛然弓背躍起把騎手摔下來;把馱鞍從背上摔下來
    Buck off a rider; bucked the packsaddle off its back.

分詞翻譯:

馱的英語翻譯:

carry on the back

鞍的英語翻譯:

pigskin; saddle
【醫】 clino-; saddle; sella

專業解析

馱鞍(pack saddle)是安裝在牲畜(如馬、騾、駱駝)背部用于固定和承載貨物的專用鞍具。其核心功能在于通過木制或金屬框架結構分散負重壓力,保護動物脊柱免受損傷,同時配備肚帶、胸帶等固定裝置确保運輸穩定性。

該器具包含三組關鍵組件:主體框架采用符合動物體型的弧形設計,搭配填充緩沖層;負重區域設置挂鈎或繩網系統以捆綁貨物;安全裝置包含防止側滑的“前鞍橋”和“後鞍橋”。曆史文獻顯示,馱鞍設計最早可追溯至公元前2000年的中亞遊牧民族,絲綢之路上普遍使用改良版雙峰駝馱鞍進行大宗商品運輸。

現代畜牧業中,馱鞍材質已發展為輕量化鋁合金與記憶海綿複合結構,美國農業部(USDA)動物運輸标準第34.6條款明确規定馱鞍最大載重不得超過牲畜體重的20%。登山救援領域則衍生出符合人體工學的多功能馱鞍,整合了GPS定位模塊和應急醫療包存放倉。

網絡擴展解釋

馱鞍是一種用于運輸的鞍具,主要功能是固定和承載貨物。以下是詳細解釋:

1.基本定義與用途

馱鞍專指套在騾、馬等牲畜背上用于運輸貨物的工具,與騎乘用的“騎鞍”相區别。它通過木質結構将貨物穩定固定在牲畜背部,適用于山區或傳統運輸場景。

2.結構與材質

3.文化意義

在彜族文化中,馱鞍不僅是運輸工具,也是傳統工藝的體現,常用于婚喪嫁娶、物資運輸等重要活動,反映了民族與自然環境的適應性。

4.語言與翻譯

在法語中,馱鞍對應的詞彙是“bât”,與騎乘用鞍(selle)明确區分,凸顯其功能性差異。

如需進一步了解具體文化場景或工藝細節,可參考彜族民俗資料或傳統運輸工具研究文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

表面張力計差律成長方程式出售回租交易地質學法定監護發射火焰光度法符號制蓋上固定錨基甲基四氫化煙酸澆桶鬥剩料繼承牙晶體機組激振器課程開發系統淚水馬西試驗每年更新期鎂族钼酸鈉皮質溫覺中樞前骨質犬後睾吸蟲三異丁基硼删去尾數後的差額生活于氣中的石蠟的發汗作用雙蒽藍魏斯曼氏束