推拔裝置英文解釋翻譯、推拔裝置的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 taper attachment

分詞翻譯：

推拔的英語翻譯：

【機】 taper

裝置的英語翻譯：

device; apparatus; fitting; installation; setting; unit
【計】 blaster; U
【化】 equipment; set; set up; setting
【醫】 apparatus; device; fitting; installation; mounting; unit
【經】 equipment; installation

專業解析

推拔裝置（Push-Pull Device）的漢英詞典釋義與技術解析

一、術語定義與核心功能

“推拔裝置”在機械工程領域指一種通過雙向線性運動（推力和拉力）實現物體定位、夾持或傳動的機構。其英文對應術語為“Push-Pull Device”，強調機構可交替施加推力（Push）與拉力（Pull）的雙向作用力。核心功能包括：

雙向力控制：通過液壓、氣動或電機驅動，實現精确的推拉運動軌迹，適用于需反複調整位置的場景（如生産線工件定位）。
運動轉換：将旋轉運動轉化為直線往複運動，常見于連杆機構或直線導軌系統。

二、典型應用場景

工業自動化：在裝配線上用于工件的精準推送與回拉，例如汽車制造中的發動機部件安裝。
軌道交通：高鐵受電弓的升降控制裝置，通過推拔動作實現與接觸網的動态接觸與分離。
醫療器械：手術台調節機構，通過推拉操作調整患者體位，确保手術精度。

三、技術特點與設計原理

結構組成：通常包含驅動源（電機/氣缸）、傳動部件（絲杠、齒輪組）和執行端（推杆、夾具）。
力反饋機制：高端裝置集成傳感器，實時監測推力與拉力數據，防止過載（如半導體制造中的晶圓搬運）。
精度要求：精密推拔裝置的重複定位誤差需控制在±0.05mm以内，以滿足高精度制造需求。

四、術語使用注意事項

“推拔”一詞在中文語境中易與“推拉”混淆，但技術語境下更強調力的雙向性與可控性，區别于單一方向的推或拉動作。在翻譯英文文獻時需嚴格對應“Push-Pull”的力學特性。

參考來源：

全國科學技術名詞審定委員會《機械工程名詞》（第三版）
中國機械工程學會《機械設計手冊·氣動與液壓卷》
《軌道交通機電設備技術規範》（GB/T 32594-2016）

網絡擴展解釋

關于“推拔裝置”的解釋需要結合不同語境區分理解：

一、機械工程領域（主要含義）根據專利文件描述，推拔裝置是一種用于實現線性推拉作業的機械結構。其核心組件包括：

安裝組件：作為整體支撐結構
推拔組件：
- 定向軸套：限制杆件軸向轉動
- 第一杆件：通過螺紋連接聯動螺母
- 聯動螺母：驅動杆件沿軸向移動通過螺紋傳動原理，該裝置可将旋轉運動轉化為直線運動，常用于需要精準控制推拉距離的工業場景，如模具加工、機械裝配等。

二、語言翻譯領域在詞典中，“推拔裝置”對應的英文翻譯為push-pull device，屬于機械工程術語。

三、文學語境（次要含義）需注意“推拔”單獨作為詞語時，指人才選拔（如成語“推拔寒素”），但此含義與“裝置”組合使用時一般不適用。

建議：在技術文檔或工程場景中使用時，應優先參考專利文件中的機械結構定義。如需完整專利信息，可查看的原始技術文檔。