舌檢查英文解釋翻譯、舌檢查的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 glossoscopia; glossoscopy

分詞翻譯：

舌的英語翻譯：

lingua; tongue
【醫】 gloss-; glosso-; lingua; slossa; tongue

檢查的英語翻譯：

check up; examine; inspect; censor; check; look-over; inspection
【計】 inspectoscope
【醫】 docimasia; examination; inspection
【經】 check; check up; checking; examination; examine; inspection; monitoring
survey

專業解析

舌檢查的中英文釋義與醫學解析

一、中文釋義（舌診）

舌檢查在中醫術語中稱為“舌診”，是通過觀察舌質（顔色、形态）和舌苔（苔色、厚薄）來診斷疾病的方法。中醫認為舌象能反映髒腑氣血狀态，如：

舌質淡白：多提示氣血不足或陽虛；
黃厚苔：常關聯脾胃濕熱或外感熱病。

二、英文釋義（Tongue Examination）

西醫中的Tongue Examination 是口腔檢查的核心環節，重點關注：

結構異常：如舌裂、潰瘍、腫塊（可能提示感染或腫瘤）；
功能評估：舌運動障礙可能關聯神經損傷（如中風）；
顔色與質地：蒼白舌或草莓舌可能提示貧血或猩紅熱。

三、臨床意義與權威參考

中醫權威來源：世界衛生組織（WHO）傳統醫學術語标準将舌診列為中醫診斷學核心技能（來源：WHO International Standard Terminologies on Traditional Medicine）。
西醫權威來源：美國國立衛生研究院（NIH）指出舌部檢查是口腔癌早期篩查的關鍵步驟（來源：NIH Oral Cancer Screening）。

四、跨學科應用

現代醫學研究證實，舌象變化與系統性疾病相關：

糖尿病：舌苔厚膩與血糖控制不佳呈正相關（《Journal of Ethnopharmacology》2020）；
COVID-19：部分患者出現“地圖舌”表現（《British Journal of Dermatology》臨床報告）。

注：以上内容綜合中醫經典理論與現代醫學指南，引用來源為國際權威機構及期刊，确保術語解釋的準确性與臨床適用性。

網絡擴展解釋

舌檢查是通過觀察或檢測舌部形态、顔色、功能等特征，評估健康狀況的醫學檢查方法，分為西醫臨床檢查和中醫舌診兩類。以下是詳細解釋：

一、西醫舌檢查

體格檢查
- 視診：觀察舌體顔色（如蒼白、發紅）、表面特征（裂紋、潰瘍、舌苔）、形态（腫脹、萎縮）。
- 觸診：檢查舌體硬度、觸痛、腫塊或異常結節，評估感覺功能（如麻木）。
實驗室檢查
- 通過血液檢測（如血常規、細菌培養）排查感染（如鍊球菌、金黃色葡萄球菌）或全身性疾病（如貧血）。
影像學檢查
- 采用CT、MRI或多普勒彩超判斷舌部腫瘤浸潤深度、轉移情況，或評估外傷、炎症範圍。
組織活檢
- 對疑似病變區域取樣，進行病理分析以确診舌癌、白斑等疾病。

二、中醫舌診

核心内容
- 舌質（舌體本身）：反映髒腑虛實與氣血盛衰，包括神（潤澤度）、色（淡紅/绛紫）、形（胖瘦/裂紋）、态（僵硬/顫動）。
- 舌苔（表面苔狀物）：反映病邪性質與深淺，觀察苔色（白/黃/灰黑）、苔質（厚薄/潤燥/腐膩）。
分區對應髒腑
- 舌尖：心肺（紅為心火旺）
- 舌中：脾胃（白膩苔示濕氣重，黃苔示濕熱）
- 舌邊：肝膽（發紅多為肝火旺）
- 舌根：腎（淡白示腎陽虛，紅绛示腎陰虛）。

三、臨床意義

西醫：輔助診斷感染、腫瘤、代謝異常等。
中醫：通過舌象判斷體質、疾病性質（寒熱虛實）及病情進展。

如需進一步了解具體檢查流程或舌象分析，可參考來源網頁中的詳細說明。