閃爍期間英文解釋翻譯、閃爍期間的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【電】 scintillation duration
分詞翻譯:
閃爍的英語翻譯:
twinkle; glimmer; flicker; gleam; glisten; glitter; radiance; wink
【計】 blink; blinking; flickering
【化】 flash
【醫】 scintillation
期間的英語翻譯:
course; length; period; session
【經】 period; session
專業解析
"閃爍期間"的漢英詞典釋義與專業解析
在漢英詞典中,"閃爍期間"對應的英文翻譯為"flickering period"或"twinkling duration",指光線、信號或能量在短時間内發生不連續、不穩定的明暗變化的時間階段。該詞組的核心含義包含三個層面:
- 物理現象:描述光源(如燈泡、顯示屏)因電壓不穩或元件老化導緻的亮度波動現象。
- 信號傳輸:在電子工程領域,指信號因幹擾産生的短暫失真狀态,例如通信系統中的脈沖閃爍。
- 文學隱喻:用于比喻語言、态度等表達方式的隱晦或不穩定性,如"言辭閃爍期間"(evasive remarks during the conversation)。
權威參考來源:
- 《現代漢英綜合大詞典》(第3版)将"閃爍"定義為"光線或信號的不規則變動","期間"對應為特定時間範圍。
- 劍橋大學出版社的《漢英科技大詞典》指出,電子工程術語中"閃爍期間"與電壓波動周期直接相關。
應用實例:
- 光學領域:LED燈具的"閃爍期間"可能引發視覺疲勞,需控制頻率低于100Hz。
- 天文學觀測:星光穿過大氣層時的"閃爍期間"可用于分析大氣湍流強度。
網絡擴展解釋
“閃爍”是一個漢語詞語,拼音為shǎn shuò,具有多層含義,具體解釋如下:
1.物理現象:光亮晃動不定
指光線、光源等忽明忽暗、不穩定的狀态。
- 例句:
- “天上閃爍的星星好像黑色幕上綴着的寶石”;
- “鄱陽湖湖面漁燈閃爍”。
- 文學引用:南朝梁·王僧孺《中寺碑》中“日流閃爍,風度清锵”。
2.語言表達:隱晦不明、含糊其詞
形容說話時故意回避關鍵内容,态度不明确。
- 例句:
- “政府仍然像這樣閃爍其詞”;
- “他閃閃爍爍,不做肯定答複”。
- 近義詞:吞吞吐吐、模棱兩可。
3.動态描述:物體忽隱忽現
指物體在視覺中快速變動或顯露不定的狀态。
- 例句:
- 引申義:短暫顯露(如青春面頰“閃爍着紅潤”)。
補充說明
- 詞源:最早可追溯至南北朝文獻,兼具形象與抽象的表達。
- 近義詞:閃耀、閃動、忽閃;反義詞:穩定、明确。
如需更完整的例句或語境分析,可參考來源網頁。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
背陰苯氨系數博恩霍弗爾氏狀沉澱分析出使電機座丁間二烯基迪尤爾氏瓶防霜膏劑防污漆費-托液體烴枸橼酸鈉鹽固化接地過渡沸騰拒選命令亮黃龍膽酏馬來絲蟲氣動彈性人工給水市集視粘度書目撮要編著人數字圖形終端四價钛體覺心理區通常的費用同音姓名同源多倍性挖掘機