月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

殺黴菌的英文解釋翻譯、殺黴菌的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 fungicidal

分詞翻譯:

殺的英語翻譯:

extremely; fordo; kill; reduce; slaughter
【法】 beat up; kill

黴菌的英語翻譯:

【化】 mold; mould
【醫】 fungi; fungus; myc-; mycete; myceto-; myco-; myko-

專業解析

一、中文釋義

"殺黴菌的"指能夠消滅或抑制黴菌生長的物質或作用。在中文語境中:

二、英文對應術語

英文翻譯需根據具體語境選擇:

  1. Fungicidal(/ˌfʌndʒɪˈsaɪdəl/)

    • 核心含義:特指"殺死真菌",強調徹底滅活(詞根"-cidal"表"殺滅")。
    • 權威定義:牛津詞典界定為"destructive to fungi"(對真菌具有破壞性)。
    • 應用領域:醫療(如器械消毒)、農業(防治作物真菌病)。
  2. Antifungal(/ˌæntiˈfʌŋɡəl/)

    • 含義差異:泛指"抑制真菌生長",包含殺滅(fungicidal)和抑制(fungistatic)雙重效果。
    • 醫學權威佐證:美國疾控中心(CDC)将抗真菌藥物統稱為"antifungal agents"。

術語選擇建議:

三、應用場景與實例

  1. 醫療領域

    • 外用抗真菌藥膏(如酮康唑)常标注"antifungal cream",其成分可能具殺黴菌(fungicidal)效果。
    • 醫院用含氯消毒劑對器械進行"fungicidal disinfection"(殺黴菌消毒)。
  2. 日常生活

    • 家用除黴噴霧(mold remover)成分(如次氯酸鈉)被美國環保署認證為"fungicidal"。

參考文獻來源(真實可訪問鍊接):

  1. Oxford Lexico: Fungicidal定義
  2. CDC抗真菌指南: Antifungal Agent分類
  3. NIH藥物庫: 酮康唑作用機制
  4. EPA消毒劑清單: List P-次氯酸鈉

網絡擴展解釋

“殺黴菌”指通過物理、化學或藥物手段消除或抑制黴菌生長的過程。以下是詳細解釋:

一、物理殺滅方法

  1. 高溫處理
    黴菌在60℃以上高溫環境中持續30分鐘至1小時可被滅活。例如,煮沸衣物或使用高溫烘幹機可有效清除黴菌。

  2. 紫外線與幹燥
    陽光中的紫外線及幹燥環境能破壞黴菌結構,抑制其繁殖。暴曬衣物、保持環境通風是常用方式。

二、化學與藥物手段

  1. 抗真菌藥物
    針對人體感染(如陰道念珠菌病),常用克黴唑栓劑、氟康唑口服藥等。需遵醫囑使用,避免濫用導緻耐藥性。

  2. 堿性溶液清潔
    小蘇打(碳酸氫鈉)等堿性溶液可改變黴菌生存環境,適用于衣物或物品消毒。

三、日常應用場景

四、注意事項

若涉及疾病治療(如反複感染),需結合醫學檢查并咨詢專業醫生。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

表達式初潮擋油牆氮羟膦酸抵押證明低壓蒸汽管孵蛋的高含硫原油海上捕魚的大口拖網後備磁盤尖周組織假遺傳抗衰落天線潰破的李德勒氏學說拼合螺母去水人類文化學上皮栓栅極抑制器攝譜儀設營十進制标記似然函數石油的裂化雙胚性植入雙重市場價格松三糖酶塑晶同調載波