英語翻譯：

【醫】 thermorytic

例句：

1. 這部汽車有一個由風扇散熱的冷卻器。
   This car has a fan-cooled radiator.

分詞翻譯：

散熱的英語翻譯：

【化】 heat elimination; rejection of heat
【醫】 heat dissipation; thermolysis

專業解析

漢英詞典視角下“散熱的”詳解

中文釋義：

“散熱的”指物體通過傳導、對流或輻射等方式将内部熱量傳遞到外部環境的過程，核心在于“熱量散發”。該詞強調物理系統（如電子設備、機械裝置）維持溫度穩定的功能屬性。

英文對應詞：

1. Heat-dissipating（最直接對應）

   • 描述主動或被動釋放熱量的特性，如：

     Heat-dissipating materials are crucial for CPU cooling.

     （散熱材料對CPU冷卻至關重要）

2. Thermally dissipative（技術語境）

   • 強調材料或結構的熱能消散能力，常見于工程領域。

3. Cooling（功能化表達）

   • 側重降溫效果，如 cooling fins（散熱鳍片）、cooling system（散熱系統）。

技術場景應用：

• 電子設備：散熱器（Heat Sink）、散熱風扇（Cooling Fan）通過增大表面積或加速氣流實現散熱。
• 工業機械：内燃機散熱系統（Engine Cooling System）防止過熱損耗。
• 材料科學：高導熱系數材料（如石墨烯）提升散熱效率。

---

權威參考來源：

1. 《牛津科技英漢雙解詞典》對“heat dissipation”的釋義（Oxford University Press）
2. 劍橋詞典線上版“dissipate”詞條的技術用法示例（Cambridge Dictionary）
3. 美國機械工程師學會（ASME）術語庫“thermal management”相關條目

網絡擴展解釋

散熱是指将物體或系統内部産生的熱量傳遞到外部環境的過程，目的是維持溫度穩定、保證正常運行。以下是詳細解釋：

一、定義與核心原理

1. 基本概念
   散熱是通過熱傳遞減少物體内部熱能積累的過程。例如電子設備運行時産生的熱量需及時排出，避免高溫引發故障。
   物理學中，熱量從高溫區傳遞到低溫區，遵循熱力學第二定律。

2. 核心作用

   • 維持溫度：如人體通過皮膚散熱（占90%），或CPU通過散熱器降溫。
   • 防止損壞：電子元件過熱會導緻性能下降甚至燒毀。

---

二、主要散熱方式

1. 物理方式

   • 輻射散熱：通過電磁波（如紅外線）傳遞熱量，無需介質。
   • 傳導散熱：熱量通過固體介質分子振動傳遞，如金屬散熱片。
   • 對流散熱：流體（空氣/水）流動帶走熱量，常見于風扇或水冷系統。
   • 蒸發散熱：液體汽化吸熱，如人體出汗。

2. 技術分類

   • 主動散熱：需外部能量驅動（如風扇、水泵）。
   • 被動散熱：依賴自然對流或熱輻射（如散熱鳍片）。

---

三、應用場景

1. 電子設備
   CPU、顯卡等通過風冷（風扇+散熱片）或水冷系統散熱。

2. 生物領域
   人體通過皮膚、呼吸等途徑散熱，維持體溫平衡。

3. 工業機械
   汽車散熱器利用空氣冷卻發動機冷卻液，重型機械可能采用液冷系統。

---

四、補充說明

• 中醫中的“解表散熱”指通過藥物驅散體表熱邪，屬于特定醫學概念。
• 若需更詳細分類（如相變散熱、熱管技術），可參考專業文獻或百科資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安居津貼保護闆減聲片變壓器耦合臂舌反應不同意代換節代入名氮橋氘核α反應多次行經浮動庫存輻照度改性酚醛樹脂固相聚合物黑加氏征合作博弈彙編語句編碼混合操作系統加邊細孔甲脒亞磺酸金色漱液模拟量迫産切線的氰基乙酰替苯氨缺勤三羟丙基胺神經管翼闆探親假脫甲