英語翻譯：

【經】 business enterprice sector

分詞翻譯：

企業的英語翻譯：

enterprise; industry; undertaking
【經】 business; business enterprice; enterprise; establishment; firm
undertaking

部門的英語翻譯：

branch; department; dept.
【經】 Dept.; segment

專業解析

企業部門（qǐyè bùmén）是商業管理領域的重要概念，指企業内部根據職能或業務劃分的行政單元。根據《牛津英漢雙解商務詞典》的定義，該術語對應英文"corporate department"，特指為實現組織目标而設立的專業化職能單位。

在組織結構中，典型的企業部門包含四大核心模塊：

1. 運營部門：負責産品生産或服務交付，如制造企業的生産部（對應英文"operations department"）
2. 職能部門：包含人力資源部（HR department）與財務部（finance department），前者主司員工管理，後者負責資金運作
3. 市場部門：涵蓋市場研究、品牌推廣及客戶關系管理（參考《劍橋商務英語詞典》market department條目）
4. 戰略部門：專注于長期發展規劃與投資決策，常見于集團型企業架構

現代企業管理實踐中，部門劃分呈現矩陣式發展趨勢。哈佛商學院研究顯示，87%的跨國企業采用跨部門協作機制（cross-department collaboration），通過打破部門壁壘提升運營效率。這種組織形态要求部門既保持專業獨立性，又具備協同作戰能力。

網絡擴展解釋

企業部門是指企業内部為完成特定任務或管理職責而劃分的職能單元，其核心含義和特點可綜合解釋如下：

一、定義與基本含義

企業部門是組織内部由主管人員管轄的特定領域，承擔某一類職能或業務的管理和執行。例如財務部、人力資源部等。其本質是将企業整體分解為若幹相互關聯的管理單位，便于任務分配與協作。進一步說明，部門是“組成某一整體的部分或單位”，如出版流程中的編輯、印刷等部門。

二、劃分目的

1. 協作與效率：将性質相似的工作集中管理，例如将銷售、市場歸為營銷部門，減少跨領域協調成本。
2. 權責明确：每個部門對應明确的責任歸屬，如生産部門對産品質量負責，財務部門對資金管理負責。

三、常見劃分方法

1. 職能部門化：按職能劃分，如財務部、人力資源部；
2. 産品部門化：按産品線劃分，如家電事業部、數碼産品事業部；
3. 區域部門化：按地理區域劃分，如亞太區、歐洲區。

四、部門與内部單位的區别

并非所有内部機構都稱為部門。例如，生産車間、銷售團隊等僅承擔執行任務的單位不屬于部門；隻有具備管理職能的機構（如銷售部制定銷售策略、消防局行使管轄職能）才屬于嚴格意義上的部門。

五、重要性

部門化是現代企業組織架構的基礎，直接影響運營效率和戰略實施。合理的部門劃分能優化資源配置，同時通過層級管理實現企業目标。

如需進一步了解部門劃分的案例或不同行業中的部門設置特點，可參考經濟師考試教材或企業管理相關文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

巴巴多蘆荟不可見狀态不義之財持久開關短波透熱電療法惰性生物陶瓷附則鈣克斯過程類磺胺酸混僵硬效應接口信息經典解法脊髓側角抗花素空氣冷卻力計氣管比翼線蟲漆黑的熱産生的軟硬腭裂散裝儲油傷寒菌蛋白十碳異羟肟酸數據和控制總線四日兩頭瘧私自離開船隻圖靈機結構未來財産