汽壓英文解釋翻譯、汽壓的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

steam pressure
【機】 steam pressure

例句：

泊在港内的渡輪增強了鍋爐的汽壓，準備駛向那個島嶼。
The ferryboat in the harbor got op steam for the crossing to the island.

分詞翻譯：

汽的英語翻譯：

steam; vapour
【醫】 steam

壓的英語翻譯：

intimidate; keep under control; press; push down; shelve; suppress
【醫】 prelum; pressure

專業解析

汽壓（vapor pressure）是熱力學中描述物質相變平衡的重要參數，指在密閉系統中，液态或固态物質與其氣态達到動态平衡時，氣态物質對單位面積容器壁産生的壓強。該概念在氣象學、化工、機械工程等領域具有廣泛的應用價值。

從漢英對照角度分析，“汽壓”對應的标準英文術語為“vapor pressure”，在特定工程語境下也可譯為“steam pressure”，特指水蒸氣産生的壓力值。根據國家标準《GB/T 2900.63-2012 電工術語熱力學》定義，汽壓的形成源于物質分子熱運動，當液體表面蒸發速率與蒸氣凝結速率相等時，系統即達到飽和狀态，此時測得的壓力即為該溫度下的飽和汽壓。

國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）指出，純物質的汽壓值主要受溫度影響，遵循克勞修斯-克拉佩龍方程： $$ lnleft(frac{P_2}{P1}right) = -frac{Delta H{vap}}{R}left(frac{1}{T_2} - frac{1}{T_1}right) $$ 該公式量化了汽壓隨溫度變化的指數關系，其中ΔHvap為蒸發焓，R為理想氣體常數。在工業實踐中，美國機械工程師協會（ASME）強調準确測量汽壓對鍋爐設計、制冷系統優化等工程安全具有決定性作用。

網絡擴展解釋

以下是關于“汽壓”的詳細解釋，綜合了多個權威來源的信息：

1.定義

汽壓（也稱蒸汽壓）是指液體或固體表面蒸發（或升華）産生的氣态分子對容器壁産生的壓強。例如，水的表面會因蒸發形成水蒸氣，這些分子對容器壁的撞擊力即構成水的蒸汽壓。

2.飽和汽壓

在密閉容器中，當液體蒸發速率與蒸氣凝結速率達到動态平衡時，此時的蒸汽壓稱為飽和汽壓。它僅與物質種類和溫度有關，與容器大小或液體量無關。

3.溫度的影響

溫度升高會顯著增大汽壓。例如，水在100℃時飽和汽壓等于1個标準大氣壓（約101.3 kPa），因此會沸騰。溫度每上升10℃，汽壓可能增加近一倍。

4.動态平衡過程

液體蒸發與蒸氣凝結同時進行，初始階段蒸發占主導；隨着蒸氣密度增加，凝結速率逐漸提高，最終兩者速率相等，系統達到平衡狀态。

5.實際應用

沸點與氣壓關系：高海拔地區氣壓低，水的沸點降低（如青藏高原沸點約90℃）。
工業領域：蒸汽壓數據用于設計鍋爐、制冷系統等，控制物質揮發性和相變條件。

如需更完整的公式或工程參數，可參考熱力學教材或專業數據庫。