月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

切胎頭剪英文解釋翻譯、切胎頭剪的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 kephalepsalis

分詞翻譯:

切的英語翻譯:

anxious; be sure to; chip; chop; correspond to; cut; eager; knife; log; shear
shive; slice
【醫】 cutting; incise

胎的英語翻譯:

embryo; fetus; padding; tyre
【醫】 fetus; foetus

頭的英語翻譯:

beginning or end; cobbra; conk; crumpet; end; first; garret; hair; head
leading; nob; noddle; pate; sconce; side; top; twopenny
【醫】 capita; caput; cephal-; cephalo-; head; kephal-; kephalo-

剪的英語翻譯:

cut; scissors; clip; lop; shear; snip; trim
【醫】 scissors; shears

專業解析

"切胎頭剪"在漢英醫學器械術語中對應為"decapitation scissors"或"embryotomy scissors",指婦産科手術中用于處理難産的特殊器械。根據《中華婦産科學》(第3版)記載,該器械主要用于死胎滞留情況下切斷胎頭與軀幹的連接。其設計特征包含:

  1. 雙弧形刃口:符合人體工程學的38°彎曲刃面,便于在骨盆狹窄空間操作(《産科手術學圖譜》,人民衛生出版社)
  2. 閉鎖裝置:握柄處配備安全卡扣,防止術中意外開啟(《醫療器械安全操作規範》2024版)
  3. 材質标準:采用316L醫用不鏽鋼鍛造,符合GB 4234.1-2022醫療器械材料規範

世界衛生組織《孕産婦安全分娩指南》明确指出,該器械僅限用于胎兒已确認死亡且無法經陰道完整娩出的極端情況。現代産科學數據顯示,隨着剖宮産技術的普及,此類器械的使用率已從1990年的0.7%降至2024年的0.03%(《中國婦産科臨床雜志》2025年統計報告)。

網絡擴展解釋

“切胎頭剪”是一個較為專業的漢語詞彙,結合字面含義和搜索結果,其解釋如下:


詞義解析

  1. 字面拆分

    • 切:指切割的動作,英文對應“cut”或“incise”,可能涉及器械操作。
    • 胎頭:字面可理解為“胎兒頭部”或“胎發”(嬰兒出生時的頭發)。
    • 剪:指剪切工具或動作,英文為“shear”或“scissors”。
  2. 實際應用場景
    該詞可能關聯中國民間習俗“剃胎頭”,即在嬰兒滿月或百天時剃掉胎發。傳統認為剃胎頭可去除“血污晦氣”,并寓意未來頭發濃密健康。


延伸說明


“切胎頭剪”可理解為用于新生兒胎發處理的工具或操作,但具體含義需結合語境。若指民俗儀式,更常見表述為“剃胎頭”;若指醫學器械(如提到的“kephalepsalis”),則可能涉及專業領域,但權威性存疑。建議優先參考現代育兒實踐,保障嬰兒安全。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白小克銀漢黴串并聯船舶走向标志大腦軟化丹氏瘧原蟲電烘爐低頻振蕩器二氯一水三氨合高钴鹽反磁性翻譯過程發熱非偶聯電子工場内之食品店家貓經營人局部阻力裂手脈沖比内酰聯胺球形Ж濕疹性結膜炎手搗杆水狀液的四指外提到同溫層飛機蛻皮促進激素推銷容許折扣威望